Sie suchten nach: tusen tack för detta (Schwedisch - Finnisch)

tusen tack för detta .
oikein paljon kiitoksia siitä.

tusen tack för detta !
paljon kiitoksia tästä.

tack för detta.
-kiitos. -ei mitään.

-tusen tack för allt.
- kiitoksia kaikesta. - ei.

hjärtligt tack för detta.
jos se ei pidä lupauksiaan, kritisoimme sitä.

tusen tack för hjälpen!
tuhannet kiitokset avusta.

-tusen tack för hjälpen.
-kiitos.

och tusen tack för besväret.
ja kiitoksia sinulle.

ett stort tack för detta !
lämmin kiitos siitä!

tusen tack för att du kom hit.
rauhoittukaa. kiitti et tulit.

tack för detta, jag uppskattar det.
- kiitos. arvostan tätä.

- tack för detta. du kan din sak.
- kiitos, olet hyvä ammattilainen.

tusen tack för att du hjälper mig.
kiitos avusta.

tack för detta uttalande , herr kommissionär.
kiitos tästä julkilausumasta, arvoisa komission jäsen.

Än en gång, hjärtligt tack för detta !
vielä kerran sydämellinen kiitos siitä!

då säger jag tusen tack för hjälpen.
kiitos avustasi.

eve, tusen tack för att du följde med.
eve, kiitos todella paljon, että tuli mukaani.

tusen tack för en underbar icke-födelsedag.
- kiitos ihanasta ei-syntymäpäivästä.

jag vill uttrycka mitt varma tack för detta .
haluan esittää tästä sydämelliset kiitokseni.

tusen tack för ert samarbete, det menar jag.
haluan vilpittömästi kiittää teitä yhteistyöstä.