Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
spel- och vadhållningsverksamhet, sport-, fritids- och nöjesverksamhet
urheilu- ja muu virkistystoiminta; rahapeli- ja vedonlyöntipalvelut
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
niggrerna blir feta på vår vadhållningsverksamhet i harlem och kör runt i nya cadillacs.
nekrut pelaavat ihan innoissaan harlemissa. he ajavat cadillaceilla ja maksavat 50 % vedosta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
museiverksamhet och kulturminnesvård drift av botaniska trädgårdar, djurparker och naturreservat sportverksamhet drift av sportanläggningar annan sportverksamhet annan rekreationsverksamhet spel-och vadhållningsverksamhet Övrig rekreationsverksamhet
virkistys, kulttuuri- ja urheilutoiminta elokuva- ja videotoiminta elokuvien ja videoiden tuotanto elokuvien ja videoiden levitys elokuvien esittäminen radio- ja televisiotoiminta radio-ja televisiotoiminta muu viihdetoiminta taiteellinen ja kirjallinen luominen ja tulkinta taidelaitosten toiminta tivoli-ja huvipuistotoiminta muualle luokittelematon viihdetoiminta uutistoimistojen toiminta uutistoimistojen toiminta kirjastojen, arkistojen, museoiden ja muiden kulttuurilaitosten toiminta kirjastojen ja arkistojen toiminta museotoiminta ja historiallisten paikkojen ja rakennusten suojelu kasvitieteellisten puutarhojen, eläintarhojen ja luonnonpuistojen toiminta urheiluun liittyvä toiminta urheilukenttien ja stadionien toiminta muu urheiluun liittyvä toiminta muut virkistyspalvelut rahapeli- ja vedonlyöntitoiminta muualle luokittelemattomat virkistyspalvelut
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biblioteks- och arkivverksamhet museiverksamhet och kulturminnesvård drift av botaniska trädgårdar, djurparker och naturreservat sportverksamhet drift av sportanläggningar annan sportverksamhet annan rekreationsverksamhet spel- och vadhållningsverksamhet Övrig rekreationsverksamhet
muut virkistyspalvelut rahapeli- ja vedonlyöntitoiminta muualle luokittelemattomat virkistyspalvelut
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"eg-fÖrdragets bestämmeber om friheten att tillhandahålla tjänster utgör inte hinder för nationell lagstiftning i vilken rätten att bedriva vadhållningsverksamhet avseende sportevenemang förbehålls vissa organisationer, såsom fallet är med den italienska lagstiftningen, om lagstiftningen i fråga verkligen är motiverad av ett socialpolitiskt syfte att begränsa skadeverkningarna av sådan verksamhet och om de restriktioner som därigenom åläggs inte är oproportionerliga iförhållande till detta syfte.'
palvelujen taqoamisen vapautta koskevat ey:n perustamissopimuksen määräykset eivät ole esteenä italian lainsäädännön kaltaiselle kansalliselle lainsäädännölle, jolla tietyille elimille annetaan yksinoikeus kerätä urheilukilpailujen vedonlyöntejä, jos tämä lainsäädäntö on tosiasiallisesti perusteltu niiden sosiaalipoliittisten tavoitteiden taida, joilla pyritään rajoittamaan tällaisen toiminnan vahingollisia vaikutuksia, ja jos sillä asetetut rajoitukset eivät ole näihin tavoitteisiin nähden suhteettomia toimenpiteitä.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung