Sie suchten nach: partikelacceleratorteknik (Schwedisch - Französisch)

de genetiskt modifierade organismer som skall släppas ut på marknaden som produkter eller ingående i produkter är korn av majs (zea mays l.) med resistens mot bladbaggar (diabrotica spp.), härrörande från cellinjen at824 av zea mays (från omogna embryon av en inavlad linje av at-majs) som transformerats med hjälp av partikelacceleratorteknik med ett mlui-dna-restriktionsfragment isolerat från plasmiden pv-zmir13.
les organismes génétiquement modifiés destinés à être mis sur le marché en tant que produits ou éléments de produits, ci-après dénommés "le produit", sont des grains de maïs (zea mays l.) résistant à la chrysomèle des racines du maïs (diabrotica spp.) issu de la transformation de la lignée cellulaire de culture zea mays at824 (obtenue à partir d’embryons immatures d’une lignée consanguine de maïs at) par un fragment de restriction de l’adn mlui isolé du plasmide pv-zmir13 au moyen de la technologie de l’accélération de particules.