Sie suchten nach: värmebehandlad (Schwedisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

French

Info

Swedish

värmebehandlad

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Französisch

Info

Schwedisch

värmebehandlad väv

Französisch

tissu coronisé

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

värmebehandlad mursten

Französisch

brique tempérée

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

rostad, kokt, värmebehandlad

Französisch

grillé, cuit, traité thermiquement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

krav fÖr vÄrmebehandlad konsumtionsmjÖlk

Französisch

dispositions relatives au lait de consommation traitÉ thermiquement

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

krav för framställning av värmebehandlad konsumtionsmjölk

Französisch

exigences relatives à la préparation des laits traités thermiquement destinés à la consommation

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

nafta (petroleum), lätt värmebehandlad, ångkrackad

Französisch

11 ment entre 30 °c et 205 °c.)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

testmetoder för obehandlad mjölk och värmebehandlad mjölk

Französisch

méthodes de test du lait cru et du lait traité thermiquement

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Återstoder (petroleum), ångkrackad värmebehandlad nafta

Französisch

résidus (pétrole), naphta de vapocraquage, maturation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

nafta (petroleum), lätt, värmebehandlad, ångkrackad;

Französisch

naphta léger (pétrole), maturation, vapocraquage;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

värmebehandlad mjölk med en fetthalt av minst 1 %.

Französisch

lait traité thermiquement dont la teneur minimale en matières grasses est de 1 %.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

destillat (petroleum), värmebehandlad ångkrackad nafta, c5

Französisch

distillats (pétrole), vapocraquage et maturation de naphta, riches en c naphta à point d'ébullition bas — non spécifié

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

effektiviteten av behandlingen av mjölkbaserade produkter och värmebehandlad konsumtionsmjölk,

Französisch

l'efficacité du traitement des produits à base de lait et des laits de consommation traités thermiquement;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

destillat (petroleum), värmebehandlad ångkrackad nafta, c5-rika;

Französisch

distillats (pétrole), vapocraquage et maturation de naphta, riches en c5;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

iii) värmebehandlad konsumtionsmjölk enligt definitionen i direktiv 92/46/eeg.

Französisch

iii) lait de consommation traité thermiquement au sens de la directive 92/46/cee;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

(komplex blandning av kolväten, erhållen genom destillation av värmebehandlad ångkrackad nafta.

Französisch

[combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation de naphta ayant subi vapocraquage et maturation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

värmebehandlad mellanmjölk innehållande choklad eller smaksatt, bestående av minst 90 viktprocent mellanmjölk enligt led a.

Französisch

lait demi-écrémé chocolaté ou aromatisé traité thermiquement et contenant au minimum 90 % en poids de lait demi-écrémé visé au point a).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Återstoder (petroleum), ångkrackad värmebehandlad nafta (cas-nr 93763-85-0)

Französisch

résidus (pétrole), naphta de vapocraquage, maturation (no cas 93763-85-0)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

inte kokta eller på annat sätt värmebehandlade höns av arten gallus domesticus

Französisch

préparations non cuites de coqs ou de poules

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,038,563,163 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK