Hai cercato la traduzione di värmebehandlad da Svedese a Francese

värmebehandlad väv
tissu coronisé

värmebehandlad mursten
brique tempérée

rostad, kokt, värmebehandlad
grillé, cuit, traité thermiquement

krav fÖr vÄrmebehandlad konsumtionsmjÖlk
dispositions relatives au lait de consommation traitÉ thermiquement

krav för framställning av värmebehandlad konsumtionsmjölk
exigences relatives à la préparation des laits traités thermiquement destinés à la consommation

nafta (petroleum), lätt värmebehandlad, ångkrackad
11 ment entre 30 °c et 205 °c.)

testmetoder för obehandlad mjölk och värmebehandlad mjölk
méthodes de test du lait cru et du lait traité thermiquement

Återstoder (petroleum), ångkrackad värmebehandlad nafta
résidus (pétrole), naphta de vapocraquage, maturation

nafta (petroleum), lätt, värmebehandlad, ångkrackad;
naphta léger (pétrole), maturation, vapocraquage;

värmebehandlad mjölk med en fetthalt av minst 1 %.
lait traité thermiquement dont la teneur minimale en matières grasses est de 1 %.

destillat (petroleum), värmebehandlad ångkrackad nafta, c5
distillats (pétrole), vapocraquage et maturation de naphta, riches en c naphta à point d'ébullition bas — non spécifié

effektiviteten av behandlingen av mjölkbaserade produkter och värmebehandlad konsumtionsmjölk,
l'efficacité du traitement des produits à base de lait et des laits de consommation traités thermiquement;

destillat (petroleum), värmebehandlad ångkrackad nafta, c5-rika;
distillats (pétrole), vapocraquage et maturation de naphta, riches en c5;

iii) värmebehandlad konsumtionsmjölk enligt definitionen i direktiv 92/46/eeg.
iii) lait de consommation traité thermiquement au sens de la directive 92/46/cee;

(komplex blandning av kolväten, erhållen genom destillation av värmebehandlad ångkrackad nafta.
[combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation de naphta ayant subi vapocraquage et maturation.

värmebehandlad mellanmjölk innehållande choklad eller smaksatt, bestående av minst 90 viktprocent mellanmjölk enligt led a.
lait demi-écrémé chocolaté ou aromatisé traité thermiquement et contenant au minimum 90 % en poids de lait demi-écrémé visé au point a).

Återstoder (petroleum), ångkrackad värmebehandlad nafta (cas-nr 93763-85-0)
résidus (pétrole), naphta de vapocraquage, maturation (no cas 93763-85-0)

inte kokta eller på annat sätt värmebehandlade höns av arten gallus domesticus
préparations non cuites de coqs ou de poules