Sie suchten nach: inbördeskriget (Schwedisch - Griechisch)

det var amerikanska inbördeskriget 1863 .
Υπάρχει ο ανθενωτικός πόλεμος το 1863.

humanitärt bistånd till offren för inbördeskriget
Μπυυρυύντι Ανθροιπιστική βοήθεια υπέρ των θυμάτων τυυ εμφυλίου πυλέμυυ

kroatiskt minnes- och dokumentationscentrum för inbördeskriget
Κροατικό Κέντρο Μνήμης και Τεκμηρίωσης του Εμφυλίου Πολέμου,

humanitärt bistånd till befolkningsgrupper som drabbats av inbördeskriget
Ανθρωπιστική βοήθεια για τους πληθυσμούς που επλήγησαν από τον εμφύλιο πόλεμο

inbördeskriget och de svåra översvämningarna har tillintetgjort bananindustrin.
Ο εμφύλιος πόλεμος και οι πλημμύρες έχουν προκαλέσει σημαντικές καταστροφές στην παραγωγή μπανάνας.

humanitärt bistånd till offren för inbördeskriget i sri lanka
Ανθρωπιστική βοήθεια υπέρ των Ουμάτυ^ν του εμφυλίου στη Σρι Λάνκα

annars är det risk för att inbördeskriget kan blossa upp på nytt.
Σε ορισμένες χώρες, τούτο προϋποθέτει πράγματι δημοψήφισμα.

inbördeskriget fortsätter att förhindra export av den kvot som somalia tilldelats.
Κατά την άποψη μας, δεν πρέπει να ενισχύσει η ΕΕ, ως αντι­στάθμισμα σ'αυτό, την ανέγερση άλλων αντιδραστή­ρων.

humanitärt katastrofbistånd till krigsdrabbade grupper humanitärt katastrofbistånd till offren för inbördeskriget
Ανθρωπιστική βοήθεια έκτακτης ανάγκης στα θύματα της διαμάχης στην Τσετσενία

bistånd till folkgrupper som blivit offer för inbördeskriget — sjukvårdsprogram och vaccination
Βοήθεια υπέρ των πληθυσμών που υπήρξαν θύματα του εμφυλίου πολέμου — σχέδια ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης και εμβολια­σμού

humanitärt bistånd till fördrivna och bofasta befolkningsgrupper på jaffnahalvön som drabbats av inbördeskriget
Ανθρωπιστική βοήθεια υπέρ των εκτοπισθέντων πληθυσμών που κατοικούν στη χερσόνησο της jaffna που πλήττεται από τον εμφύλιο πόλεμο

staden som jag är borgmästare i har den högsta andelen av bosniska flyktingar från inbördeskriget .
Η πόλη, της οποίας είμαι δήμαρχος, έχει το μεγαλύτερο ποσοστό Βοσνίων προσφύγων πολέμου.

humanitärt bistånd till afghanska befolkningsgrupper som drabbats av torkan, inbördeskriget och den internationella konflikten
Ανθρωπιστική βοήθεια υπέρ των θυμάτων της ξηρασίας, του εμφύλιου πολέμου και της διεθνούς διένεξης στο Αφγανιστάν

humanitärt katastrofbistånd till befolkningsgrupper som drabbats av torkan, inbördeskriget och de amerikanska och brittiska anfallen
Ανθρωπιστική βοήθεια έκτακτης ανάγκης για τους πληθυσμούς που πλήττονται από την ξηρασία, τον εμφύλιο πόλεμο καθώς και από τις αμερικανικές και βρετανικές επιθέσεις

under inbördeskriget rådde en kraftig inflation i tadzjikistan , då landets produktion minskade med två tredjedelar .
Κατά τη διάρκεια του εμφυλίου πολέμου είχαμε στο Τατζικιστάν έντονο υπερπληθωρισμό και η παραγωγή της χώρας μειώθηκε κατά τα δύο τρίτα.

fru ordförande! det ihållande inbördeskriget i östra zaire kommer återigen att störta befolkningen i en fruktansvärd nöd .
Κυρία Πρόεδρε, ο συνεχιζόμενος εμφύλιος πόλεμος στο aνατολικό Ζαΐρ, θα ρίξει τον πληθυσμό και σε νέα φοβερή δυστυχία.

inbördeskrig
Εμφύλιος πόλεμος