Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
utvecklingsfrågor och strukturåtgärderna i belgien
Διαρθρωτικές παρεμβάσεις στο Βέλγιο
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
chefsekonom för utvecklingsfrågor biträdande direktör
Ε p i ι κεφα λ ή ® οικο νο Ç ο λόγο ® για θ έ Ç α τα ανά p i τ υ ξη ® Υ p i ο διε υ θ υ ν τ ή ®
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utvecklingsfrågor och förbindelser med avs-länderna
Ανάπτυξη και σχέσεις με τις χώρες ΑΚΕ
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rådgivning om ekonomiska utvecklingsfrågor daniel ottolenghi
Συ Ë β ου λ ε υ τική υ p i η ρ ε σία για τα οικο νο Ë ι κά θ έ Ë α τα ανά p i τ υ ξη ² daniel ottolenghi
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antaget eiv rådet för utvecklingsfrågor den 1 juni.
Έκδοση από το Συμβούλιο «Ανάπτυξη» την 1η Ιουνίου.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rumsliga och funktionella utvecklingsfrågor av europeisk betydelse
Χωροταξικά ζητήματα ευρωπαϊκής σημασίας
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
: förbundsministern för ekonomiskt samarbete och utvecklingsfrågor, bonn
: ο Ομοσπονδιακός Υπουργός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης, Βόννη
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 rumsliga och funktionella utvecklingsfrågor av europeisk betydelse
Κατοικία Βιομηχανία/Εμπόριο/Μεταφορές
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
därigenom behandlar projektet ett brett spektrum av olika utvecklingsfrågor.
Κατ’ αυτόν τον τρόpiο, το έργο ασχολείται ε ευρύ φάσα αναpiτυξιακών piροβληάτων.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ordförande: satu hassi, finlands minister för miljö och utvecklingsfrågor.
Προεδρία: κα hassi, υπουργός περιβάλλοντος και ανάπτυξης της Δημοκρατίας της Φινλανδίας.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• förbättra samarbetet med de ickestatliga organisationer som arbetar med utvecklingsfrågor,
• Στενότερη συνεργασία με τους μη κυβερνητικούς οργανισμούς που δραστηριοποιούνται στον αναπτυξιακό τομέα.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ett antal underliggande utvecklingsfrågor i europas miljö avslöjar nyckelkaraktäristika för systemrisker:
Κατά τη δεκαετία 2000 (μέχρι σήμερα)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
att behandla utvecklingsfrågor, det är att ta upp en av de ädlaste uppgifter som finns.
Η ενασχόληση με το ζήτημα της ανάπτυξης, είναι από τις πιο ευγενείς.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
• kontoret i berlin margarethe quehenberger u rådgivning om ekonomiska utvecklingsfrågor daniel ottolenghi
• Γραφείο Βερολίνου margarethe quehenberger u Συβουλευτική υpiηρεσία για τα οικονοικά θέατα αν ά p i τ υ ξ η daniel ottolenghi u Κε φ α λαια γ ο ρ έ barbara bargagli petrucci
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ordförande: apostolos-athanasios tsochatzopoulos, minister för utvecklingsfrågor i grekland. land.
□ Κατάσταση στην Ινδονησία: έκδοση συμπερασμάτων (—■ > σημείο 1.6.96). □ Προετοιμασία της συνόδου κορυφής ΕΕ-ΗΠΑ: ενημέρωση.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
utvecklingsfrågor och strukturåtgärderna i belgien, s. 72 - 4. avbrytande av sessionen, s. 78
Διαρθρωτικές παρεμβάσεις στο Βέλγιο, σ. 88 - 4.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. kommissionen skall biträdas av den kommitté som är behörig i utvecklingsfrågor när det gäller det aktuella geografiska området.
1. Η Επιτροπή επικουρείται από την αρμόδια από γεωγραφική άποψη επιτροπή για την ανάπτυξη.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
1. kommissionen skall biträdas av den kommitté som, för det aktuella geografiska området, är behörig i utvecklingsfrågor.
1. Η Επιτροπή επικουρείται από την αρμόδια για την ανάπτυξη γεωγραφική επιτροπή.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
turismens inverkan på kustområden: regionala utvecklingsfrågor csil, studie: de/ en/fr, 2008.
Οι ελέτε" είναι συνήθω" διαθέσιε" στην αγγλική, γαλλική και γερανική γλώσσα, ε σύνοψη των κυριότερων σηείων του" σε όλε" τι" εpiίσηε" γλώσσε".
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
artikel 91. kommissionen skall biträdas av den kommitté som är behörig för utvecklingsfrågor för det aktuella geografiska området, nedan kallad kommittén.
2. Όταν γίνεται αναφορά στην παρούσα παράγραφο, εφαρμόζονται τα άρθρα 4 και 7 της απόφασης 1999/468/ΕΚ, τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου 8 της εν λόγω απόφασης.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: