Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ja
כן
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
undertexter: ja
נמצא תרגום
Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja (delmängd)
כן (תת קבוצה)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja till & allaqdialogbuttonbox
כן לכלqdialogbuttonbox
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
frågemeddelande med ja/ nej- knappar
תיבת הודעה של שאלה עם כפתורים כן\\ לא
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, i ären vår ära och vår glädje.
אמנם אתם כבודנו ושמחתנו׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja,% 1no - not a resumed transfer
כן,% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fristående accepterar bara ja eller nej.
standalone מקבל רק yes או no
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frågemeddelande med ja/ nej/ avbryt- knappar
תיבת הודעה של שאלה עם כפתורים כן\\ לא\\ ביטול
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, fader; så har ju varit ditt behag.
הן אבי כי כן היה רצון לפניך׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, dina vittnesbörd äro min lust, de äro mina rådgivare.
גם עדתיך שעשעי אנשי עצתי׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, du älskar allt fördärvligt tal, du falska tunga.
ויראו צדיקים וייראו ועליו ישחקו׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, sådant ligger förvarat hos mig, förseglat i mina förrådshus.
הלא הוא כמס עמדי חתם באוצרתי׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, vi hörde därom i efrata, vi förnummo det i skogsbygden.
הנה שמענוה באפרתה מצאנוה בשדי יער׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i alla djur på marken, kommen och äten, ja, i alla skogens djur.
כל חיתו שדי אתיו לאכל כל חיתו ביער׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, långt bort skulle jag fly, jag skulle taga härbärge i öknen. sela.
אחישה מפלט לי מרוח סעה מסער׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja läs huvudrapporten@ action: button let the user choose to read the original report
כן, קרא את הדיווח הראשי@ action: button let the user choose to read the original report
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
huru stora äro icke dina verk, o herre! ja, övermåttan djupa äro dina tankar.
איש בער לא ידע וכסיל לא יבין את זאת׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haven i förstått allt detta?» de svarade honom: »ja.»
ויאמר אליהם ישוע האתם הבינותם את כל זאת ויאמרו אליו כן אדנינו׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
likväl skall kain bliva utrotad; ja, assur skall omsider föra dig i fångenskap.»
כי אם יהיה לבער קין עד מה אשור תשבך׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: