Sie suchten nach: utvärderingssystemen (Schwedisch - Holländisch)

ii) en beskrivning av övervaknings- och utvärderingssystemen.
ii) een beschrijving van de toezicht- en evaluatiesystemen,

beskriv övervaknings- och utvärderingssystemen och övervakningskommitténs sammansättning.
beschrijving van de toezichts- en evaluatiesystemen en samenstelling van het toezichtscomité.

iii) en beskrivning av övervaknings- och utvärderingssystemen, inbegripet övervakningskommitténs roll.
iii) een beschrijving van het toezicht- en evaluatiesysteem, met inbegrip van de rol van het toezichtcomité;

artikel 19 iii) en beskrivning av övervaknings- och utvärderingssystemen, inbegripet övervakningskommitténs roll.
artikel 19 iii) een beschrijving van het toezicht- en evaluatie systeem, met inbegrip van de rol van het toe zichtcomité;

kommissionen fortsatte sitt nära samarbete med mottagarländerna för att genomföra och anpassa övervaknings- och utvärderingssystemen.
de commissie en de begunstigde landen zijn nauw blijven samenwerken op het gebied van de aanpassing en de toepassing van de monitoring- en evaluatiesystemen.

kommissionen fortsatte att arbeta nära samman med stödmottagarländerna för att driva och anpassa övervaknings- och utvärderingssystemen.
de commissie en de begunstigde landen zijn nauw blijven samenwerken op het gebied van de aanpassing en de toepassing van de toezicht- en evaluatiesystemen.

kommissionen fortsatte att arbeta i nära samarbete med mottagarländerna för att anpassa och genomföra övervaknings- och utvärderingssystemen.
de commissie en de begunstigde landen zijn nauw blijven samenwerken op het gebied van de aanpassing en de toepassing van de toezicht- en evaluatiesystemen.

när det gäller ändringsförslag 29 bör ni vara medvetna om att även lokala, regionala och nationella kulturella skillnader gör sig gällande i utvärderingssystemen .
wat amendement 28 betreft, zijn wij van mening dat dit niets toevoegt en dat het verwarring zou kunnen zaaien. de ene bedrijfstak is de andere niet, dus waarom dan niet alle bedrijfstakken?

53–63 generell ram för och tillämpning av övervaknings- och utvärderingssystemet
53-63 algemene structuur en toepassing van het toezicht- en evaluatiesysteem