Sie suchten nach: äggula (Schwedisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Italienisch

Info

Schwedisch

äggula

Italienisch

tuorlo d'uovo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Äggula

Italienisch

tuorli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

torkad äggula

Italienisch

tuorli essiccati

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Äggula, annan

Italienisch

tuorli, altri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

lecitiner, äggula-

Italienisch

lecitine, tuorlo d'uovo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

panellet med äggula

Italienisch

panellet alla crema d'uovo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Äggula, torkad, annan

Italienisch

altri tuorli di uova, essiccati

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Äggula, fågelägg utan skal:

Italienisch

tuorli, uova di volatili sgusciate:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

olja av äggula (nr 15.06).

Italienisch

olio di tuorlo d’uovo (voce 1506);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

fågelägg utan skal samt äggula, färska

Italienisch

uova di volatili sgusciate e tuorli, freschi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

luteum ovi extract är ett extrakt av äggula

Italienisch

il «luteum ovi extract» è un estratto del tuorlo d'uovo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

fågelägg utan skal samt äggula, andra än olämpliga som livsmedel

Italienisch

uova di volatili sgusciate e tuorli, diversi da quelli inadatti all’uso alimentare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

luteum ovi powder framställs genom dehydratisering av äggula från hönsägg

Italienisch

la «luteum ovi powder» è il prodotto ottenuto per disidratazione del tuorlo di uova di galline

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

detta nummer omfattar hela ägg utan skal, och äggula av alla fåglar.

Italienisch

questa voce comprende le uova intere sgusciate e i tuorli di tutti i volatili.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

d) delprodukter: äggula av fjäderfä, lämplig som livsmedel, som är

Italienisch

d ) « prodotti sgusciati separati » , i gialli d ' uova di volatili da cortile , atti ad usi alimentari ,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

lägsta halten av äggula skall vara 140 gram per liter i den färdiga produkten.

Italienisch

il tenore minimo di tuorlo d'uovo è di 140 g/l di prodotto finito.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

för färska ägg utan skal, fågelägg och äggula som förtecknas i bilaga i under kn-nummer 040700 och 0408

Italienisch

di uova fresche sgusciate, uova di volatili e tuorli elencati nell'allegato i alle voci 040700 e 0408

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

fågelägg utan skal samt äggula, lämpliga som livsmedel, färska, torkade, frysta eller på annat sätt konserverade, ej försatta med socker

Italienisch

uova sgusciate e tuorli, adatti ad uso alimentare, freschi, essiccati, congelati o altrimenti conservati, senza aggiunta di zucchero

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

cpa 10.89.12: Ägg utan skal samt äggula, färska eller hållbarhetsbehandlade; ägg med skal, färska eller kokta; äggalbumin

Italienisch

cpa 10.89.12: uova sgusciate e tuorli, freschi o conservati; uova sgusciate conservate o cotte; ovoalbumina

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

fågelägg utan skal samt äggula, färska, torkade, ång­kokta eller kokta i vanen, gjutna, frysta eller på annat san konserverade, även försana med socker eller annat sötningsmedel

Italienisch

uova di volatili sgusciate e tuorli d'uova, freschi, es­siccati, cotti m acqua o al vapore, modellati, conge­lati o altrimenti conservati, anche con aggiunu di zuccheri o di altri dolcificanti

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,476,933 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK