Sie suchten nach: antikoagulantia (Schwedisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Italienisch

Info

Schwedisch

antikoagulantia

Italienisch

anticoagulante

Letzte Aktualisierung: 2014-12-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

perorala antikoagulantia:

Italienisch

anticoagulanti orali:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

antikoagulantia, atc- kod:

Italienisch

categoria farmacoterapeutica: anticoagulante, codice atc:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

antikoagulantia warfarin antikonceptionsmedel

Italienisch

antitrombotici

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

antikoagulantia, enzymer, atc- kod:

Italienisch

categoria farmacoterapeutica: agenti antitrombotici, enzimi, codice atc:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

antikoagulantia och trombocytaggregationshämmande medel:

Italienisch

anticoagulanti e trattamenti che agiscono sull’ aggregazione piastrinica:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

warfarin och andra orala antikoagulantia:

Italienisch

warfarina ed altri anticoagulanti orali:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

antikoagulantia – direkta trombinhämmare, atc- kod:

Italienisch

gruppo farmacoterapeutico: agente antitrombotico, inibitore diretto della trombina (codice atc:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

din dos av antikoagulantia kan behöva ändras.

Italienisch

la dose dell’ anticoagulante che assume potrebbe richiedere una modifica.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

antikoagulantia warfarin s- warfarin r- warfarin

Italienisch

anticoagulanti warfarin

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

ceprotin tillhör en läkemedelsgrupp som kallas antikoagulantia.

Italienisch

ceprotin appartiene ad una classe di medicinali chiamati antitrombotici.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

- blodförtunnande medel (perorala antikoagulantia) eller

Italienisch

- fluidificanti del sangue (anticoagulanti orali) o

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

patienten skall fortsätta med antikoagulantia under talidomidbehandlingen.

Italienisch

il paziente deve continuare la terapia anticoagulante durante la terapia con talidomide.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

antacida antacida och läkemedel som innehåller buffert antikoagulantia

Italienisch

anticoagulanti

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

patienter hos vilka det är kontraindicerat att använda antikoagulantia.

Italienisch

pazienti per i quali sia controindicato l' uso di anticoagulanti.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

amiodaron flekainid propafenon (saquinavir/ ritonavir) antikoagulantia

Italienisch

flecainide propafenone (saquinavir/ ritonavir)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

antikoagulantia (trombocytaggregationshämmande medel utom heparin), atc- kod:

Italienisch

categoria farmacoterapeutica: agente antitrombotico (inibitore della aggregazione piastrinica eparina esclusa), codice atc:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

om nödvändigt bör dosen orala antikoagulantia justeras på lämpligt sätt.

Italienisch

se necessario, aggiustare adeguatamente la dose dell' anticoagulante orale.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

som antikoagulantia till patienter som genomgår perkutan koronarintervention (pci).

Italienisch

anticoagulante in pazienti sottoposti ad intervento coronarico percutaneo (pci).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

använder medicin för blodförtunning (orala antikoagulantia, t ex warfarin)

Italienisch

se sta assumendo una medicina per fluidificare il sangue (anticoagulanti orali, ad es. warfarin)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,000,366 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK