Sie suchten nach: datorstyrd (Schwedisch - Italienisch)

datorstyrd
guidato dall'elaboratore

datorstyrd plotter
tracciatore controllato da calcolatore

datorstyrd avsökande mottagare
ricevitore con esplorazione comandata da elaboratore

kriterier för konventionell och datorstyrd tomografi ges i kapitel 4.
per la tomografìa convenzionale e computerizzata, i criteri sono presentati nel capitolo 4.

"datorstyrd" produktionsutrustning för plasmasprutning som har någon av följande egenskaper:
apparecchiature di produzione con processo di polverizzazione per mezzo di plasma con "controllo a programma registrato" aventi una delle caratteristiche seguenti:

på senare tid har man i ökande utsträckning börjat använda sig av fotografiska processer och datorstyrd sätt ning.
più recen­temente si sono imposti nella stam­pa i processi fotografici e la compo­sizione elettronica.

"datorstyrd" produktionsutrustning för jonimplantation som kan leverera 5 ma eller mera i jonstrålen.
apparecchiature di produzione con processo di impiantazione ionica con "controllo a programma registrato" con correnti di fascio uguali o superiori a 5 ma;

i företagsvärderingen nämns vidare att konas inte har fullt kapacitetsutnyttjande, vilket bör åtgärdas genom en investering i en datorstyrd fräs.
la valutazione mette poi in rilievo come le capacità della società konas siano insufficientemente sfruttate, cosa cui occorrerebbe porre rimedio con un investimento in una fresa ordinata per via informatica.

datorstyrd jämförelse mellan dessa dokument och och det statistiska registret avslöjar enheter, som tycks vara utelämnade i det statistiska registret.
un confronto informatico tra questi schedari ed il repertorio statistico consente di individuare delle unità che sembrano assenti dal repertorio statistico.

"datorstyrd" produktionsutrustning för katodstrålebeläggning med hjälp av en utrustning som innehåller ett galler bestående av elektromagneter för att styra strålningspunkten på katoden.
apparecchiature di produzione con processo di deposizione per arco catodico con "controllo a programma registrato" comprendenti una griglia di elettromagneti per controllare la direzione dell'area di impatto dell'arco sul catodo;

"datorstyrd" utrustning för produktion med kemisk förångnings-deponering (cvd) som har alla följande angivna egenskaper:
apparecchiature di produzione per la deposizione in fase di vapore di elementi chimici (cvd) con "controllo a programma registrato" aventi tutte le caratteristiche seguenti:

1 acts (kommunikationsteknik) 5 cim (datorstyrd tillverkning) 6 craft (smÅ och medelstora fÖretags deltagande i ftd-program)
- sostegno della ricerca di base che assume una crescente importanza, ma per la quale le imprese medie non dispongono in genere del personale o dei capitali necessari;

(10) den produkt som är föremål för undersökning är elektroniska vågar för användning i detaljhandeln, med digital visning av vikt, styckpris och pris som skall betalas (oavsett om de har utrustning för att skriva ut dessa uppgifter eller ej) enligt kn-nummer ex84238150. elektroniska vågar finns i olika modeller eller olika nivåer av prestanda och teknik. i detta hänseende definierar branschen tre huvudtyper av elektroniska vågar, nämligen en lägsta kategori, en mellankategori och en högsta kategori. vågarna i de olika kategorierna varierar från oberoende elektroniska vågar utan inbyggd skrivare till mer sofistikerade modeller med förprogrammerad knappsats och möjlighet till anslutning till datorstyrda kontroll-och förvaltningssystem.
(10) il prodotto in esame è costituito da bilance elettroniche per il commercio al dettaglio, con indicazione digitale del peso, del prezzo unitario e dell'importo da pagare (provviste o meno di un dispositivo di stampa di questi dati), attualmente classificabili al codice nc ex84238150. esistono vari modelli di bilance elettroniche, con livelli di prestazione e tecnologie diverse. l'industria distingue tre segmenti: basso, medio e alto. si va dalle bilance pure e semplici senza stampante incorporata a modelli più sofisticati dotati di sistemi di tasti di programmazione e con la possibilità di essere connessi a sistemi di controllo e gestione informatizzati.