Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kontraindicerade kombinationer:
associazioni controindicate:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
antiperistaltika är kontraindicerade.
controindicati gli antiperistaltici.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
är kontraindicerade för eller
presentano controindicazioni o sono intolleranti a due o più terapie sistemiche* a
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
medel som hämmar peristaltik är kontraindicerade.
gli antiperistaltici sono controindicati.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mao- hämmare är därför relativt kontraindicerade med
pertanto per gli inibitori della mao sussiste una controindicazione relativa con remeron.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
naturläkemedel innehållande johannesört är kontraindicerade med crixivan.
le preparazioni erboristiche che contengono l’ erba di s.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kombinationer som är kontraindicerade (se avsnitt 4. 3)
associazioni controindicate (vedere paragrafo 4.3)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
amlodipin wörwag tabletter är kontraindicerade till patienter med:
le compresse amlodipin wörwag sono controindicate:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i denna situation är läkemedel som hämmar peristaltiken kontraindicerade.
in questa situazione è controindicato l’ uso di farmaci che inibiscono la peristalsi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- graviditet och amning bör vara kontraindicerade och lämpliga formuleringar infogas i
- gravidanza e allattamento devono essere indicate quali controindicazioni, inserendo la formulazione
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
talam tabletter är kontraindicerade till patienter med: emea 2004 emea/ cpmp/ 0540/ 04
emea 2004 emea/ cpmp/ 0540/ 04 il dosaggio deve essere ridotto nei pazienti con
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fortsatt intravenös administrering är ej kontraindicerad såvida inte reaktionerna återuppträder eller förvärras.
ulteriori somministrazioni e. v. non sono controindicate a meno che le reazioni non ricorrano nuovamente o peggiorino.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: