Sie suchten nach: minoriteter (Schwedisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

Italian

Info

Swedish

minoriteter

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Italienisch

Info

Schwedisch

etniska minoriteter

Italienisch

minoranze etniche

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

respekt för minoriteter

Italienisch

rispetto delle minoranze

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

- integrering av minoriteter

Italienisch

- l'integrazione delle minoranze

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

3 2 0 4projekt för minoriteter

Italienisch

3 2 0 4progetto per le minoranze

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vojvodina: trakasserier av minoriteter

Italienisch

voivodina: episodi di razzismo nei confronti delle minoranze

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

- att integrera etniska minoriteter.

Italienisch

- integrazione delle minoranze etniche,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

hög kommissarie för nationella minoriteter

Italienisch

hcnm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

mänskliga rättigheter och skydd av minoriteter

Italienisch

diritti umani e tutela delle minoranze

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

minoriteter förtrycks ofta och lider omåttligt.

Italienisch

le minoranze sono troppo spesso oppresse e soffrono smisuratamente.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

humanitärt bistånd till utsatta etniska minoriteter

Italienisch

aiuti umanitari a favore delle minoranze etniche vulnerabili

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

brotten mäts inte i majoriteter eller minoriteter.

Italienisch

ciò che conta non è la reputazione di un uomo o di un governo, ma le nostre possibilità future di realizzare una struttura istituzionale adeguata per questo pia neta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

förändringar beträffande skyddet av minoriteter. teter.

Italienisch

i diplomi, tuttavia, non avranno alcuna validità ufficiale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

religiösa minoriteter tillåts inte praktisera sin religion.

Italienisch

alle minoranze religiose non è permessa la pratica del culto.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

minoriteter skall ha samma rättigheter, sade bonde.

Italienisch

fin dall'inizio, il parlamento aveva insistito sui seguenti aspetti, ormai integrati nel testo:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

□ nationella minoriteter och kulturella aspekter: kommuniké.

Italienisch

g relazioni con il libano: preparazione del consiglio di associazione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

d) stödja minoriteter, etniska grupper och ursprungsbefolkningar,

Italienisch

d) il sostegno alle minoranze etniche, religiose o linguistiche e alle popolazioni indigene;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

krati, rättssäkerhet, mänskliga rättigheter, skydd av minoriteter),

Italienisch

stato di diritto, diritti dell'uomo e tutela delle minoranze):

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

minoritetens uppfattning

Italienisch

opinione della minoranza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,941,159 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK