Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
produktion på beställning
produzione su richiesta
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
produktion på landsbygden
produzione rurale
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tillgång till taxi på beställning
taxi ad accesso facilitato.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
typ av produktion på anläggningen.
tipo di produzione dell’allevamento:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
principer fÖr ekologisk produktion pÅ lantgÅrd
norme per la produzione biologica a livello aziendale
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
man badar i en eufori , på beställning .
siamo immersi in un' euforia di circostanza.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
produktion på landsbygden utveckling av kooperativ verksamhet
sviluppo della produzione
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
precis vad är integrerad produktion på europeisk nivå ?
che cosa si intende esattamente per produzione integrata in un contesto europeo?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jss räknar med en produktion på 16 000 ton för 2010.
la jss prevede una produzione di 16 000 tonnellate per il 2010.nel 2007, l’anno dei primi utili, dovrebbe raccogliere 5 000 tonnellate nei suoi 23 siti.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
budgeten baserades på en produktion på 1,1 miljoner ton.
il bilancio era basato su una produzione di 1,1 milioni di tonnellate.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
producenter som inte överskrider en produktionsnivå på 80 hl egen produktion på egna anläggningar.
i produttori che non superano un livello di produzione di 80 ettolitri, ottenuto da loro stessi nei propri impianti individuali;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de uppgifter om förädlingsvärde som använts inbegriper inte förädlingsindustrin eller produktion på land.
le cifre afferenti al valore aggiunto considerate non comprendono l'industria trasformazione e l'acquacoltura a terra.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
med en produktion på 163 miljoner ton förra året motsvarade det 20 % av världsmarknaden.
lo scorso anno l'ammontare della sua produzione, pari a 163 milioni di tonnellate, ha rappresentato il 20% del mercato mondiale.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dessutom har ett antal mottagningar anordnats, samt även ”måltider på beställning”.
sono stati inoltre organizzati numerosi ricevimenti e servizi di ristorazione su richiesta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detta gäller också i hög grad livsmedels- och dryckesvarurelaterad produktion på lokala nischmarknader.
ciò avviene spesso anche nel caso della produzione locale di nicchia relativa ad alimenti e bevande.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eftersom den likadana produkten i allmänhet produceras på beställning är lagernivån emellertid inte särskilt viktig.
tuttavia, poiché il prodotto simile è generalmente fabbricato su ordinazione, il livello delle scorte non è molto significativo.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i) per avtal om rensning på beställning åtskilt lagra korta rensade och orensade linfibrer,
i) a tenere separatamente, per ciascun contratto di pulizia per conto terzi, le scorte di fibre corte di lino pulite e non pulite;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
denna industri håller vanligtvis inte några betydande lager, eftersom det mesta av tillverkningen sker på beställning.
i livelli delle scorte in questo tipo di industria di solito non sono molto elevati, dato che la maggior parte della produzione viene realizzata su ordinazione.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(73) vad gäller analysen av lagerhållningen bör det noteras att hushållsfolie av aluminium tillverkas på beställning.
(73) nell'analizzare la situazione delle scorte si deve considerare che gli ahf sono prodotti su ordinazione.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
27 bef/enhet: en brukningsenhet i en kommun med en produktion på > 125 kg p2o5/ha.
27 bef/unità per le aziende dei comuni con una produzione riveduta superiore a 125 kg di p2o5/ha,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung