Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
18 injektioner i sternocleidomastoideus löper större risk att få dysfagi.
i pazienti con una massa muscolare del collo minore o che richiedono iniezioni bilaterali nei muscoli sternocleidomastoidei sono a maggior rischio.
för att minska risken för dysfagi, skall sternocleidomastoideus inte injiceras bilateralt.
per ridurre al minimo l’ incidenza di disfagia, lo sternocleidomastoideo non deve essere iniettato bilateralmente.
begränsning av dosen som injiceras i sternocleidomastoideus till under 100 e kan minska uppkomsten av dysfagi.
quando si somministrano prodotti medicinali derivati da sangue o plasma umano, non si può escludere del tutto la trasmissione di agenti infettivi.
genom att begränsa dosen som injiceras i sternocleidomastoideus till mindre än 100 e kan risken för dysfagi minskas.
la limitazione della dose iniettata nel muscolo sternocleidomastoideo ad una dose inferiore a 100 u può ridurre la comparsa di disfagia.
patienter med liten halsmuskelmassa, eller patienter som erhåller bilaterala injektioner i sternocleidomastoideus, har större risk att utveckla dysfagi.
per ridurre il rischio di trasmissione di agenti infettivi, devono essere effettuati controlli rigorosi nella selezione dei donatori e delle donazioni.
behandling av cervikal dystoni inkluderar ofta injektioner av botox i sternocleidomastoideus, levator scapulae, scalener, splenius capitis och/ eller trapezius.
i pazienti con spasmo emifacciale o disturbi del vii nervo devono essere trattati come quelli con blefarospasmo monolaterale, iniettando secondo necessità gli altri muscoli facciali interessati.
vid behandling av spastisk torticollis injiceras xeomin vanligen i sternocleidomastoideus, levator scapulae, skalenus, splenius capitis och/ eller trapeziusmuskeln/ musklerna.
nel trattamento del torcicollo spasmodico, xeomin viene generalmente iniettato nel(i) muscolo(i) sternocleidomastoideo, elevatore della scapola, scaleno, splenio della testa e/ o trapezio.
studieläkemedlet injicerades vid ett och samma tillfälle i 2- 4 av följande muskler: splenius capitis, sternocleidomastoideus, levator scapulae, trapezius, semispinalis capitis och scalenus.
il farmaco dello studio è stato iniettato una sola volta in 2-4 dei seguenti muscoli: splenio del capo, sternocleidomastoideo, elevatore della scapola, trapezio, semispinale del capo e scaleno.