Sie suchten nach: vindkraftverk (Schwedisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Italienisch

Info

Schwedisch

vindkraftverk

Italienisch

centrale eolica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

värmeproducerande vindkraftverk

Italienisch

forno eolico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vindkraftverk/individuella enheter

Italienisch

informazioni generali richieste:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vindkraftverk till havs (pilotfas)

Italienisch

parchi eolici offshore (fase pilota)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vindkraftverk vid cerova i slovakien.

Italienisch

parco eolico a cerova, slovacchia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vindkraftverk med enskilda delägare i förening

Italienisch

generatore eoloelettrico per piccole comunità

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vindkraftverk kommeratt bli en allt vanligaresyn i framtiden.

Italienisch

le turbine a vento potrebbero diventare unelemento sempre più comune del paesaggiofuturo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

och det är här merparten av världens vindkraftverk finns.

Italienisch

sono questi i paesi più importanti sul mercato mondiale delle centrali eoliche.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

byggande av vindkraftverk i tetuanprovinsen compagnie Éolienne du détroit.

Italienisch

costruzione di impianti per la produzione di energia eolica nella provincia di tétouan compagnie Éolienne du détroit

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

dong har också viss verksamhet inom vindkraftverk och el- och värmeleveranser.

Italienisch

svolge anche attività secondarie inerenti alla generazione di elettricità eolica e alla fornitura di elettricità e di calore.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det lämnas miljardsubventioner till några få som förstör landskapet med sina vindkraftverk .

Italienisch

si prevedono miliardi di sovvenzioni per quei pochi che deturpano il paesaggio con i loro mulini a vento.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

användningsområde: elektricitetsproduktion för alla ändamål av individuella enheter eller vindkraftverk.

Italienisch

come per il modulo tipo a, il modulo Β comprende informazioni generali ed informazioni più dettagliate.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

□ 20 miljoner ecu för uppförande av en stor mängd vindkraftverk i provinsen tétouan.

Italienisch

d 20 milioni di ecu per la costruzione di un parco eolico di grande dimensione nella pro­vincia di tétouan;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

uthyrning av mark eller tak endast för installation av anläggningar såsom vindkraftverk eller solpaneler.

Italienisch

la locazione di terreni o di tetti finalizzata unicamente all’installazione di pale eoliche e di pannelli solari,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

en annan omständighet som lett till omprövning av kommissionen var att tekniken för nya vindkraftverk hade förbättrats.

Italienisch

un altro fattore di cui la com missione ha tenuto conto ai fini della sua rivalutazione era che la tecnologia delle nuove centrali eoliche era stata migliorata.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

enligt planerna kommer här under de kommande åtta åren att byggas vindkraftverk med en kapacitet på över 6 gw.

Italienisch

per i prossimi 8 anni è prevista una capacità di energia eolica offshore di oltre 6 gw.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

projekt som avsåg jordvärmekraftverk finansierades också i italien och på island samt områden med vindkraftverk i italien och spanien.

Italienisch

sono stati inoltre finanziati progetti di centrali geotermiche in italia e islanda e parchi di centrali eoliche in italia e spagna.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

orsaken är det faktum att slovenien för närvarande inte har några kraftverk för förnybar energi med låga driftskostnader, som vindkraftverk.

Italienisch

questo è dovuto al fatto che la slovenia non dispone per il momento di centrali che utilizzino fonti d’energia rinnovabili con costi di gestione bassi, come le centrali eoliche.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

en ny metod eftersträvas för genomförandet av gasisolerade förbindelser (gil) för att sammankoppla europeiska vindkraftverk till havs.

Italienisch

viene applicato un nuovo metodo che prevede l’utilizzo di linee a isolamento gassoso ( gas insulated lines , gil) per connettere gli impianti eolici europei in mare.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vindkraftverk – säkerhet för små vindkraftverk (iec 61400-2: 1996) -inga -— -

Italienisch

sistemi di generazione a turbina eolica — parte 2: sicurezza degli aerogeneratori di piccola taglia (iec 61400-2: 1996) -nessuno -— -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,228,538 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK