Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
han bär sin svans så styv som en ceder, ett konstrikt flätverk äro senorna i hans lår.
내 가 악 어 의 지 체 와 큰 힘 과 훌 륭 한 구 조 에 대 하 여 잠 잠 치 아 니 하 리
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
av cypress från senir timrade de allt plankverk på dig; de hämtade en ceder från libanon för att göra din mast.
스 닐 의 잣 나 무 로 네 판 자 를 만 들 었 음 이 여 너 를 위 하 여 레 바 논 백 향 목 을 가 져 돛 대 를 만 들 었 도
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se, du är ett ädelt träd, en ceder på libanon, med sköna grenar och skuggrik krona och hög stam, en som med sin topp räcker upp bland molnen.
볼 지 어 다 앗 수 르 사 람 은 가 지 가 아 름 답 고 그 늘 은 삼 림 의 그 늘 같 으 며 키 가 높 고 꼭 대 기 가 구 름 에 닿 은 레 바 논 백 향 목 이 었 느 니
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
på israels stolta berg skall jag plantera den, och den skall bära grenar och få frukt och bliva en härlig ceder. och allt vad fåglar heter av alla slag skall bo under den; de skola bo i skuggan av dess grenar.
이 스 라 엘 높 은 산 에 심 으 리 니 그 가 지 가 무 성 하 고 열 매 를 맺 어 서 아 름 다 운 백 향 목 을 이 룰 것 이 요 각 양 새 가 그 아 래 깃 들 이 며 그 가 지 그 늘 에 거 할 지
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingen ceder i guds lustgård gick upp emot denna, ingen cypress hade kvistar som kunde förliknas med dennas, ingen lönn bar grenar, jämförliga med dennas; nej, intet träd i guds lustgård liknade den i skönhet
하 나 님 의 동 산 의 백 향 목 이 능 히 그 를 가 리 우 지 못 하 며 잣 나 무 가 그 굵 은 가 지 만 못 하 며 단 풍 나 무 가 그 가 는 가 지 만 못 하 며 하 나 님 의 동 산 의 아 무 나 무 도 그 아 름 다 운 모 양 과 같 지 못 하 였 도
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cedar citycity in utah usa
cedar citycity in utah usa
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: