Sie suchten nach: vore (Schwedisch - Koreanisch)

det vore bra.
그게 좋겠지

det vore din död.
결과는 네 죽음뿐

- det vore fasansfullt.
- 애 깨면 끝장이야 - 맙소사

-det vore väl kul?
- 수술 따위 신경 안 써

det vore bra för dig.
다시 시작하는것두, 괜찮을껄.

det vore väl härligt?
멋질거 같지 않나요?

- det vore ett bra namn.
그건 좋은 새 이름 for'em.

- ja, mat vore inte fel.
어, 예. 그럼요. 좋구나.

det kanske vore bättre.
그것도 나쁘지 않군

det vore en ära, ers nåd.
망극하옵니다

- om det vore möjligt ändå.
- 그게 가능할 리가...

- hur vore det med en pete?
- 내 건 어때?

att döda mig nu vore smart.
날 지금 죽이는 게 현명할 거다

det vore väl pinsamt för er?
팔코니한테 보내버리도록 하지 그쪽이 훨씬 더 당황스럽지 않겟어? 아 물론 우리가 잘못 안걸수도 있지.

- det vore bra med korrugerad plåt.
- 왜?

- det vore bra, han är ondskefull.
그럼 더 잘 됐네 그 영감 죽어도 싸

ja, det vore ett stort problem.
그래, 그거 아주 큰 문제지

- jag önskar det vore så enkelt.
말처럼 쉽다면야

- ett klokare svar vore nej, mylord.
- the wiser answer was no, my lord. - 있소. - 현명한 대답은 '아니'라오, 스타크 경.

- annars vore jag inte mycket att ha.
...could you put us down there?