Sie suchten nach: dö (Schwedisch - Latein)

dö
mors

alla kommer vi dö en dag
murum fugere

med dessa ord gav han till känna på vad sätt han skulle dö.
hoc autem dicebat significans qua morte esset morituru

han förvandlade deras vatten till blod och lät så deras fiskar dö.
et inritaverunt eum in adinventionibus suis et multiplicata est in eis ruin

då sade ormen till kvinnan: »ingalunda skolen i dö;
dixit autem serpens ad mulierem nequaquam morte moriemin

den andre måste dö med bedrövad själ, och aldrig fick han njuta av någon lycka.
alius vero moritur in amaritudine animae absque ullis opibu

då sade han: »se, jag är gammal och vet icke när jag skall dö.
cui pater vides inquit quod senuerim et ignorem diem mortis mea

varför fick jag ej dö strax i modersskötet, förgås vid det jag kom ut ur min moders liv?
quare non in vulva mortuus sum egressus ex utero non statim peri

de skola störta dig ned i graven, och du skall dö såsom en dödsslagen man, mitt ute i havet.
interficient et detrahent te et morieris interitu occisorum in corde mari

de kunna ju ej heller mer dö ty de äro lika änglarna och äro, guds söner, eftersom de hava blivit delaktiga av uppståndelsen.
neque enim ultra mori poterunt aequales enim angelis sunt et filii sunt dei cum sint filii resurrectioni

och manoa sade till sin hustru: »nu måste vi dö, eftersom vi hava sett gud.»
et dixit ad uxorem suam morte moriemur quia vidimus deu

om dessa dö på samma sätt som andra människor dö, eller drabbas av hemsökelse på samma sätt som andra människor, så har herren icke sänt mig;
si consueta hominum morte interierint et visitaverit eos plaga qua et ceteri visitari solent non misit me dominu

då skall du svara dem: 'jag bönföll inför konungen att han icke skulle sända mig tillbaka till jonatans hus för att dö där.'»
dices ad eos prostravi ego preces meas coram rege ne me reduci iuberet in domum ionathan et ibi morere