Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
natten är framskriden, och dagen är nära. låtom oss därför avlägga mörkrets gärningar och ikläda oss ljusets vapenrustning.
nox praecessit dies autem adpropiavit abiciamus ergo opera tenebrarum et induamur arma luci
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
men david var son till den omtalade efratiten från bet-lehem i juda, som hette isai och hade åtta söner; denne var på sauls tid en gammal man vid framskriden ålder.
david autem erat filius viri ephrathei de quo supra dictum est de bethleem iuda cui erat nomen isai qui habebat octo filios et erat vir in diebus saul senex et grandevus inter viro
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
men när det led mot aftonen, trädde hans lärjungar fram till honom och sade: »trakten är öde, och tiden är redan framskriden. låt folket skiljas åt, så att de kunna gå bort i byarna och köpa sig mat.»
vespere autem facto accesserunt ad eum discipuli eius dicentes desertus est locus et hora iam praeteriit dimitte turbas ut euntes in castella emant sibi esca
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: