Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dock gjorde du honom nästan till ett gudaväsen; med ära och härlighet krönte du honom.
minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
på den tiden skall herren beskärma jerusalems invånare; den skröpligaste bland dem skall på den tiden vara såsom david, och davids hus skall vara såsom ett gudaväsen, såsom herrens ängel framför dem.
in die illo proteget dominus habitatores hierusalem et erit qui offenderit ex eis in die illa quasi david et domus david quasi dei sicut angelus domini in conspectu eiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konungen sade till henne: »frukta icke. vad är det då du ser?» kvinnan svarade saul: »jag ser ett gudaväsen komma upp ur jorden.»
dixitque ei rex noli timere quid vidisti et ait mulier ad saul deos vidi ascendentes de terr
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: