Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sov gott
mot evigheten
Letzte Aktualisierung: 2023-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sov gott med
tum somnum
Letzte Aktualisierung: 2020-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vor gott
ante deum
Letzte Aktualisierung: 2021-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
det-sov
dormivit
Letzte Aktualisierung: 2014-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kanelbullar är gott
cunnus sunt vitae, calami similiter ducentos quinquaginta
Letzte Aktualisierung: 2021-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
endast det bästa är gott nog
nisi optimum satis est
Letzte Aktualisierung: 2022-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
men pröven allt, behållen vad gott är,
omnia autem probate quod bonum est tenet
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inget blir storslaget om det inte också är gott
nil magnum nisi bonum
Letzte Aktualisierung: 2020-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
medalj fÖr gott arbete pÅ eivors 70 Års kalas
numisma pro bono opere eivor's 70th anniversarium celebrationis
Letzte Aktualisierung: 2022-12-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
de hava bevisat mig ont för gott och hat för min kärlek.
dominus a dextris tuis confregit in die irae suae rege
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sådant är gott och välbehagligt inför gud, vår frälsare,
hoc enim bonum est et acceptum coram salutari nostro de
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
och som hade gott vittnesbörd om sig av bröderna i lystra och ikonium.
huic testimonium reddebant qui in lystris erant et iconii fratre
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
syndare förföljas av olycka, men de rättfärdiga få till lön vad gott är.
peccatores persequetur malum et iustis retribuentur bon
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kula, kula låt mig se, med hjälp av detta ska något gott ske.
bullet, bullet me vides, hoc ope aliquid boni ventura.c
Letzte Aktualisierung: 2020-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hans muns ord äro fördärv och svek; han vill icke göra vad förståndigt och gott är.
delectare in domino et dabit tibi petitiones cordis tu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ty vi vinnlägga oss om vad som är gott icke allenast inför herren, utan ock inför människor.
providemus enim bona non solum coram deo sed etiam coram hominibu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ja, sov ännu litet, slumra ännu litet, lägg ännu litet händerna i kors för att vila,
parum inquam dormies modicum dormitabis pauxillum manus conseres ut quiesca
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en god människa bär ur sitt goda förråd fram vad gott är, och en ond människa bär ur sitt onda förråd fram vad ont är.
bonus homo de bono thesauro profert bona et malus homo de malo thesauro profert mal
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
under ära och smälek, under ont rykte och gott rykte, såsom villolärare, då vi dock äro sannfärdiga,
per gloriam et ignobilitatem per infamiam et bonam famam ut seductores et veraces sicut qui ignoti et cognit
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
då nu en gång eli, vilkens ögon hade begynt att bliva skumma, så att han icke kunde se, låg och sov på sin plats,
factum est ergo in die quadam heli iacebat in loco suo et oculi eius caligaverant nec poterat vider
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: