Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tiakloprid
tiakloprīds
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tiakloprid (f)
tiakloprīds (f)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(7) akterna för tiakloprid, forklorfenuron och tiametoxam remitterades till ständiga kommittén för växtskydd den 20 juli 1999.
(7) dokumentācija par tiakloprīdu, forhlorfenuronu un tiametoksamu ir 1999. gada 20. jūlijā nodota pastāvīgajai augu veselības komitejai.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i fråga om tiakloprid har en sådan ansökan gjorts för användning på vårklynne (vårsallat), stjälkselleri och fänkål.
attiecībā uz tiakloprīdu šādu pieteikumu iesniedza par izmantošanu salātu baldriņu, selerijas un fenheļa aizsardzībai.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(11) medlemsstaterna och kommissionen har enats om att förenade kungariket skall fortsätta att noggrant granska dokumentationen om tiakloprid, och att spanien skall fortsätta att noggrant granska dokumentationen om forklorfenuron och tiametoxam.
(11) dalībvalstīm un komisijai ir skaidrs, ka apvienotā karaliste veiks sīku dokumentācijas pārbaudi attiecībā uz tiakloprīdu, spānija – attiecībā uz forhlorfenuronu un tiametoksamu.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
om ett principiellt erkännande av fullständigheten i den dokumentation som inlämnats för detaljerad granskning inför ett eventuellt införande av tiakloprid, forklorfenuron, tiametoxam i bilaga i till rådets direktiv 91/414/eeg om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden
ar ko principā atzīst par pilnīgu dokumentāciju, kas iesniegta sīkākai pārbaudei saistībā ar tiakloprīda, forhlorfenurona un tiametoksama iespējamu iekļaušanu i pielikumā padomes direktīvai 91/414/eek par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kommissionens direktiv 2007/11/eg av den 21 februari 2007 om ändring av vissa bilagor till rådets direktiv 86/362/eeg, 86/363/eeg och 90/642/eeg när det gäller gränsvärden för resthalter av acetamiprid, tiakloprid, imazosulfuron, metoxifenozid, s–metolaklor, milbemektin och tribenuron bör införlivas med avtalet.
komisijas 2007. gada 21. februāra direktīva 2007/11/ek, ar ko groza pielikumus padomes direktīvai 86/362/eek, 86/363/eek un 90/642/eek attiecībā uz maksimāli pieļaujamajiem acetamiprīda, tiakloprīda, imazosulfurona, metoksifenozīda, s-metolahlora, milbemektīna un tribenurona atliekvielu daudzumiem, ir jāiekļauj līgumā,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: