Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
moselle
moselle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
57 – moselle
57 – mozelis
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
departementet moselle
département de la moselle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- moselle luxembourgeoise.
- moselle luxembourgeoise.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tangiercity in moselle france
tanzanijacity in moselle france
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
departementet meurthe-et-moselle
département de meurthe-et-moselle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meurthe et moselle: arrondissementet briey
mertas ir mozelis (meurthe et moselle): briey apygarda
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
departementet meurthe-et-moselle: arrondissementet briey
meurthe-et-moselle departamentas: briey apygarda
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
departementet meurthe-et-moselle: arrondissementen toul, nancy, lunéville
meurthe-et-moselle departamentas: toul, nancy, lunéville apygardos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
departementet moselle: arrondissementen boulay-moselle, château-salins, forbach
moselle departamentas: boulay-moselle, château-salins, forbach apygardos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det mousserande vinet uteslutande framställs av viner som är lämpliga för framställning av kvalitetsviner från luxembourg moselle,
putojantis vynas gaunamas tik iš vyno, tinkamo rūšiniams putojantiems liuksemburgo mozelio regiono vynams gaminti,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(1) i april 2002 bekräftades utbrott av klassisk svinpest bland vilda svin i departementet moselle i frankrike.
(1) 2002 m. balandžio mėn. laukinių kiaulių populiacijoje prancūzijos moselle departamente pasitvirtino klasikinio kiaulių maro atvejų.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
År 2002 bekräftades utbrott av klassisk svinpest i den vildlevande svinpopulationen i departementen moselle och meurthe-et-moselle i frankrike.
2002 metais laukinių kiaulių populiacijoje prancūzijos moselle ir meurthe-et-moselle departamentuose buvo patvirtintas klasikinis kiaulių maras.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
departementet moselle: arrondissementen metz-ville, metz-campagne, thionville-est, thionville-ouest
moselle departamentas: metz-ville, metz-campagne, thionville-est, thionville-ouest apygardos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det geografiska området för mirabelles de lorraine omfattar alla kommunerna i departementen meuse, meurthe-et-moselle, moselle och vosges.
lotaringijos mirabelės geografinė vietovė apima visas meuse, meurthe-et-moselle, moselle ir vosges departamentų komunas.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(3) frankrike har meddelat att klassisk svinpest bland vilda svin har utrotats i departementet moselle och att den godkända planen för utrotning inte längre behöver tillämpas.
(3) prancūzija pateikė informaciją, patvirtinančią, kad klasikinis kiaulių maras laukinių kiaulių populiacijoje moselle departamente yra sėkmingai išnaikintas, ir daugiau nereikia taikyti patvirtinto ligos išnaikinimo plano.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det område i departementen bas-rhin och moselle som är belägna norr om motorväg a 4 från strasbourg till herbitzheim och öster om des houillères-kanalen och floden sarre från herbitzheim till sarreguemines.
bas-rhin ir moselle departamentų teritorija, išsidėsčiusi į šiaurę nuo a4 greitkelio – nuo strasbūro iki herbitzheim ir į rytus nuo houillères kanalo bei sarre upės – nuo herbitzheim iki sarreguemines.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moselle: arrondissementen boulay-moselle, metz-campagne, thionville-est, thionville-ouest, metz-ville
mozelis (moselle): boulay-moselle, metz-campagne, thionville-est, thionville-ouest, metz-ville apygardos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det område i departementet bas-rhin et moselle som är beläget väster om rhen och rhen-marne-kanalen, norr om motorväg a 4, öster om floden sarre och söder om gränsen till tyskland samt kommunerna holtzheim, lingolsheim och eckbolsheim.
Žemutinio reino ir mozelio departamentų teritorija, kuri driekiasi į vakarus nuo reino upės ir reino–marnos kanalo, į šiaurę nuo greitkelio a 4, į rytus nuo saro upės ir į pietus nuo sienos su vokietija, bei holtsheimo, lingolsheimo ir ekbolsheimo savivaldybės.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: