Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arbetslöshetsförmåner
l-assigurazzjoni f’aktar minn stat membru wieħed
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• arbetslöshetsförmåner,
il-benefiċjarji
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) arbetslöshetsförmåner:
(a) benefiċċji għall-qgħad:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
rÄtt att fÅ arbetslÖshetsfÖrmÅner
dritt gĦall-benefiĊĊji tal-qgĦad
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapitel v – arbetslöshetsförmåner
kapitolu v – benefiċċji ta'qgħad
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• arbetslöshetsförmåner (punkt 2.6).
jekk int taħdem għal rasek, int għandek tikkontribwixxi għallassigurazzjoni tal-mard, ta’ l-inċidenti u tal-pensjoni.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
artikel 69 Återbetalning av arbetslöshetsförmåner
l-artikolu 69 rimborż tal-benefiċċji ta'qgħad
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arbetslöshetsförmåner (se punkt 2.6).
il-benefiċċji għall-familja huma amministrati mid-dire-zzjoni tal-kontribuzzjonijiet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du blir sjuk medan du uppbär arbetslöshetsförmåner
l-impjegati jirċievu 50% ta’ l-aħħar salarju tagħhom, sakemm dan ma jkunx anqas minn żewġ terzi tarremunerazzjoni ta’ ħaddiem mhux kwalifikat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omständigheter som kan påverka rätten till arbetslöshetsförmåner
fi ftit kliem, dawn huma d-drittijiet tiegħek.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
om sjukdomen fortsätter kommer utbetalningen av arbetslöshetsförmåner
jekk il-marda titwal, il-ħlas talbenefiċċji għal qgħad jitwaqqaf biex jingħataw il-benefiċċji fi flus ta’ l-assigu-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
systemet för arbetslöshetsförmåner innefattar aktiva och passiva förmåner.
il-benefiċċji ta l-orfni huma dovuti lil wild li twieled minn żwieġ jew koabitazzjoni preċedenti, imrobbi fl-sitess dar filqafas ta’ żwieġ jew koabitazzjoni.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avgiftsfinansierade arbetslöshetsförmåner beviljas om följande villkor är uppfyllda:
• f’każ ta’ tmiem ta’ l-nkapaċità li tagħti d-dritt għallpensjoni;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du behöver inte betala någon avgift för olycksfallsförsäkring, familjeförmåner och arbetslöshetsförmåner
int m’għandek l-ebda kontribuzzjoni xi tħallas għallassigurazzjoni ta’ l-inċidenti, il-benefiċċji talfamilja u l-benefiċċji talqgħad.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arbetslöshetsförmåner des 37 500 forint och den övre 75 000 forint per månad).
benefiċċji mogħtija lil persuni li ma jkunux impjegati li kien ikollu dritt għaliha l-mejjet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
assedic vägrade att betala ut hennes arbetslöshetsförmåner eftersom utbildningsanstalten inte låg i frankrike.
assedic irri utat li tħallsilha l-benefiċċji tal-qgħad, għax iċ-ċentru tat-taħriġ ma jinsabx franza.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arbetsmarknadsverket förvaltar arbetslöshetsförmånerna enligt lagen om arbetslöshetsförmåner, under allmänt överinseende av socialministeriet.
id-direttorat għall-impjieg jamministra l-assigurazzjoni għall-qgħad skond l-att dwar l-assigurazzjoni għallqgħad, taħt il-kontroll ġenerali tal-ministeru ta’ l-affari-jiet soċjali.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du har rätt till arbetslöshetsförmåner på samma villkor som medborgarna i det land som betalar ut dina förmåner.
fl-aħħar nett, l-istat membru Ċ se jħallsek 5/35 tal-ammont li kont tkun intitolat/a għalih f’dak l-istat wara 35 sena assikurazzjoni.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anställda arbetstagare och egenföretagare som är bosatta i island kan ha rätt till arbetslöshetsförmåner när de förlorar sitt arbete.
il-benefiċċji jitħallsu bil-quddiem fil-bidu ta’ kull xahar ilpensjonijiet għall-ulied jitħallsu lit-tutur legli tat-tfal.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bestämmelserna i föregående punkt gäller också en pensionärs familjemedlemmar.kapitel 6 arbetslÖshetsfÖrmÅner avsnitt 1 allmänna bestämmelser
id-dispożizzjonijiet tal-paragrafu preċedenti għandhom japplikaw b'analoġija għall-membri tal-familja ta'pensjonant.il-kapitolu 6
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: