Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
godkännandet för
l -
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
innehavare av godkännandet
id- detentur ta ’ l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq u l- manifattur:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
godkännandet kan återtas.
l-approvazzjoni tista' tiġi rtirata.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
godkännandet för försäljning:
detentur ta ’ l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
-datum för godkännandet,
-id-data ta'l-awtorizzazzjoni,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
artikel 5första godkännandet
artikolu 5 l-ewwel approvazzjoni
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
g godkännandet för försäljning.
97 għal kull tagħrif dwar dan il- prodott mediċinali, jekk jogħġbok ikkuntattja lir- rappreżentant lokali tad - detentur ta ’ l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ing godkännandet för försäljning:
izz detentur ta ’ l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
godkännandet gäller till och med
tmiem il-perjodu tal-awtorizzazzjoni
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:
Referenz:
datum för första godkännandet:
l- ewwel awtorità:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
2. i godkännandet skall anges
2. l-awtorizzazzjoni għandha ssemmi:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
godkännandet får ha följande inskränkningar:
tista'tinkludi r-restrizzjonijiet li ġejjin:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c) villkoren för godkännandet ändras.
(c) il-kondizzjonijiet ta'l-approvazzjoni ġew emendati.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
erfarenhet efter godkännandet för försäljning
esperjenza ta 'wara t- tqegħid fuq is- suq
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
godkännandet förlängdes den 27 april 2006.
l - awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq ġiet imġedda fis- 27 ta ’ april 2006.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
-återkallande eller ändring av godkännandet.
-irtirar jew il-modifika ta'l-approvazzjoni.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
3. medlemsstaterna skall utsträcka godkännandet om
3. l-istati membri għandhom jestendu l-awtorizzazzjoni sakemm:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
biverkningsfrekvenser rapporterade efter godkännandet för försäljning
il- frekwenza ta ’ reazzjonijiet mhux mixtieqa identifikati mit- tagħrif ta ’ wara t - tqegħid fis- suq
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
2. godkännandet skall ges innan grödan sås.
2. l-awtrorizzazzjoni għandha tingħata qabel ma jinżera'l-wiċċ.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* biverkningar observerade efter godkännandet (ingen känd frekvens)
* effetti mhux mixtieqa identifikati matul studju wara l- bejgħ (frekwenza mhux magħrufa):
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: