Sie suchten nach: humankonsumtion (Schwedisch - Maltesisch)

producerar ägg for humankonsumtion
jintuża f’ annimali li minnhom jittieħdu l- bajd għal konsum mill- bniedem

djur som producerar mjölk för humankonsumtion.
mhux permess l- użu f’ baqar li qed jaħilbu u li l- ħalib tagħhom qed imur għal konsum tan- nies.

ej till djur som producerar ägg för humankonsumtion
mhux għall-użu f’annimali li jipproduċu bajd għall-konsum mill-bniedem

ej till djur som producerar mjölk for humankonsumtion
m’ għandux jintuża f’ annimali li minnhom jittieħed il- ħalib għal produzzjoni għal konsum mill- bniedem

skall inte användas till hästar som producerar mjölk till humankonsumtion.
tużax fuq żwiemel li jkunu jipproduċu ħalib għall- konsum uman.

ej tillåtet för användning till lakterande djur som producerar mjölk för humankonsumtion
mhux permess li jintuża f’ annimali li qed jaħilbu.

ej tillåtet för användning till äggläggande fåglar som producerar ägg för humankonsumtion.
mhux permess li jintuża fi tjur tal- bajd li qed jipproduċu bajd għall- konsum tal- bniedem

12 dagar skall ej ges till digivande djur som producerar mjölk för humankonsumtion.
mhux permess li jintuża f' annimali li qed jaħilbu u li l- ħalib tagħhom qed jintuża għall- konsum tan - nies.

105/ 123 skall inte användas till hästar som producerar mjölk till humankonsumtion.
107/ 125 tużax fuq debbijiet tqal jew li qed ireddgħu.

22/ 66 ej tillåtet för användning till äggläggande fåglar som producerar ägg för humankonsumtion.
21/ 65 mhux permess biex jintuża fi tjur li qed ibidu u jipproduċu l- bajd għal konsum uman.

skall ej ges till dräktiga djur som skall producera mjölk för humankonsumtion inom 2 månader före förväntad nedkomst.
tużax f' annimali ħbiela li huma intenzjonati li jipproduċu l- ħalib għall- konsum uman fi żmien xahrejn mid- data mistennija tat- twelid.

2. beslutet skall inte tillämpas i de fall då vattenbruksdjur, inklusive ägg och gameter, som avses i punkt 1 släpps ut på marknaden för direkt humankonsumtion.
2. din id-deċiżjoni m’għandhiex tapplika fejn l-annimali ta'l-akwakultura, il-bajd u l-gametes tagħhom, riferiti fil-paragrafu 1, jinħarġu fis-suq direttament għall-konsum tal-bniedem.

(7) detta beslut påverkar inte tillämpningen av krav i samband med hygienintyg, och förlagan bör därför inte krävas när vattenbruksdjur, inklusive ägg och gameter, släpps ut på marknaden för direkt humankonsumtion.
(7) din id-deċiżjoni hija mingħajr preġudizzju għal ħtiġijiet ta'ċertifikazzjoni ta'saħħa pubblika, u għalhekk il-mudell tad-dokument tagħha m’għandhiex tinħtieġ meta annimali ta'l-akwakultura, il-bajd u l-gametes tagħhom, jinħarġu fis-suq direttament għall-konsum mill-bniedem.