Sie suchten nach: morgondagen (Schwedisch - Maltesisch)

morgondagen
għada

förbereda (potentiella) kandidatländer för morgondagen
inħejju pajjiżi (potenzjalment) kandidati għall-ġejjieni

lissabonstrategin är en garanti inte bara för morgondagen utan för framtiden.”
qegħdin tassew nippruvaw nolqtu firxa usa’ aktar ta’ nies sabiex ngħaddulhom messaġġ bażiku, li jekk naħdmu flimkien aħna nistgħu noħolqu aktar impjiegi, aktar prosperità u aktar sigurtà fl-ewropa.”

vi bryter mineraler utan att tänka på morgondagen och våra fabriker pumpar ut allt större mängder växthusgaser dygnet runt.
qed inġibu l-minerali mill-minjieri tagħna b’mod irresponsabbli filwaqt li l-fabbriki tagħna li jaħdmu mingħajr waqfien jarmu ammonti dejjem jiżdiedu ta’ gassijiet b’effett serra.

tiden då man byggde för idag och glömde morgondagen är nästan förbi tack vare ansträngningar inom eu att ta fram verktyg, tekniker, metodik, indikatorer och policies för de som har den bästa positionen att använda dem effektivt - byggnadsentreprenörer och byggnadsnämnder.
iż-żmien fejn konna nibnu għal-lum mingħajr ma nqisu l-futur qed jispiċċa, grazzi għall-isforzi madwar l-ue kollha biex jiġu pprovduti għodod, teknoloġiji, metodoloġiji, indikaturi u linji politiċi lil dawk kollha li huma fl-aħjar pożizzjoni li jużawhom b’mod effettiv - il-bennejja u l-awtoritajiet tal-bini.

(3) initiativet%quot%elearning: att planera morgondagens utbildning%quot%, vilket i maj 2000 lades fram av kommissionen som svar på en uppmaning från europeiska rådets möte i lissabon, godkändes av europeiska rådet vid dess möte i feira i juni 2000. vid sitt möte i stockholm i mars 2001 noterade europeiska rådet de positiva resultaten av initiativet.
(3) l-inizjattiva "etagħlim: iddisinnjar ta'l-edukazzjoni ta'għada", illanċjat f’mejju 2000 mill-kummissjoni fi tweġiba (f’reazzjoni) għall-kunsill ta'lisbona kien endorsjat mill-kunsill ewropew fil-laqgħa tiegħu f’feira f’Ġunju 2000. fil-laqgħa tiegħu fi stokkolma f’marzu ta'l-2001, il-kunsill ewropew innota r-riżultati pożittivi ta'l-inizjattiva.