Sie suchten nach: säkerhetskontroller (Schwedisch - Maltesisch)

a) metoder för screening, tillträdeskontroll och andra säkerhetskontroller,
a) metodi ta'skrining, kontroll għall-aċċess u kontrolli oħra ta'sigurtà;

sådana särskilda bestämmelser måste tillämpas utan att detta inverkar på säkerhetskontroller.
billi dawk id-dispożizzjonijiet speċifiċi għandhom jitħaddmu mingħajr preġudizzju għal sigurtà u verifiki ta'sigurtà,

sensorerna ska vara lätt åtkomliga för att möjliggöra regelbunden kalibrering, underhåll och säkerhetskontroller.
l-aċċess għas-sensuri għandu jkun faċli sabiex ikun possibbli li jsiru kalibrazzjonji, manutenzjoni u kontrolli ta’ sikurezza fuq bażi regolari.

förordningen har till syfte att dels främja en hög kärnsäkerhetsnivå och strålningsskydd, dels främja genomförandet av effektiva säkerhetskontroller.
fil-11 ta’ Ġunju, ilkunsill adotta regolament maħsub iħares lambjent akwatiku kontra rriskji marbuta ma’ lużu fl-akkwakultura ta’ speċi eżotiċi u ta’ speċi li ma jinsabux lokalment u għalhekk jikkontribwixxi għalliżvilupp sostenibbli f’dan is-settur flewropa (4).

-de säkerhetskontroller av bagage som medlemsstaternas myndigheter, de ansvariga i hamnar, på flygplatser eller i transportföretag genomför.
-is-sikurezza u l-verifiki tas-sigurtà magħmula fuq bagalji mill-awtoritajiet ta'l-istati membri, awtoritajiet ta'port jew ajruport jew impriżi tat-trasport,

1. medlemsstaterna skall ge säkra aktörer förmåner i form av lättnader och förenklingar i fråga om säkerhetskontroller (”påskyndat förfarande”).
1. l-istati membri għandhom jippermettu lill-“operaturi sikuri” li jgawdu minn faċilitazzjonijiet u semplifikazzjonijiet li għandhom x’jaqsmu mal-miżuri tal-kontroll tas-sigurtà (“servizz mgħaġġel”).

säkerhetskontroll
salvagwardji