Sie suchten nach: straffrättsliga (Schwedisch - Maltesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

Maltese

Info

Swedish

straffrättsliga

Maltese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Maltesisch

Info

Schwedisch

den straffrättsliga legalitetsprincipen

Maltesisch

proċedura sabiex jiġu ppenalizzati l-prattiċi antikompetittivi a)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

barns straffrättsliga ansvar

Maltesisch

responsabbiltà kriminali tal-minuri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

– skärpta straffrättsliga insatser.

Maltesisch

-it-tisħiħ ta'l-aspett ġudizzjarju penali.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

straffrättsliga och andra påföljder

Maltesisch

il-penali u sanzjonijiet oħra

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

den straffrättsliga konventionen om korruption

Maltesisch

konvenzjoni tal-liġi kriminali dwar il-korruzzjoni

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

straffrättsliga frågor – adminis­trativa utgifter

Maltesisch

Ġustizzja penali — nefqa għattmexxija amministrattiva

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

brottsoffrens kostnader vid straffrättsliga förfaranden

Maltesisch

l-ispejjeż tal-vittmi rigward il-proċeduri kriminali

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

rÄttvisa – straffrÄttsliga och civilrÄttsliga frÅgor

Maltesisch

programmi ta’ kooperaz­zjoni fil-qasam Ċivili

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

artikel 8 inledning av straffrättsliga förfaranden

Maltesisch

artikolu 8 il-ftuħ tal-proċedura

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

personers rättigheter vid det straffrättsliga förfarandet,

Maltesisch

id-drittijiet ta' individwi fi proċedura kriminali;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

ge råd i straffrättsliga frågor som rör polisen,

Maltesisch

tagħti konsulenza dwar elementi tal-Ġustizzja kriminali relatati mal-pulizija;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

polissamarbete och rättsligt samarbete i straffrättsliga frågor

Maltesisch

koperazzjoni tal-pulizija u ġudizzjarja f'materji kriminali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ii) före inledandet av straffrättsliga förfaranden, eller

Maltesisch

(ii) meta jingħata bidu għal proċessi kriminali,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

konventionen om straffrättsliga sanktioner till skydd för miljön

Maltesisch

konvenzjoni dwar il-Ħarsien tal-ambjent permezz tal-liġi kriminali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

2. påföljder enligt punkt 1 skall inte vara straffrättsliga.

Maltesisch

2. pieni previsti skond il-paragrafu 1 m'għandhomx ikunu ta'natura tal-liġi kriminali.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

artikel 6 om straffrättsliga påföljder har genomförts, även om sätten varierar.

Maltesisch

it-traspożizzjoni ta'l-artikolu 6 dwar is-sanzjonijiet penali hija konformi minkejja li eteroġena ħafna.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

-internationella straffrättsliga mekanismer såsom internationella brottmålsdomstolen[xxxviii].

Maltesisch

-il-mekkaniżmi internazzjonali fil-qasam tal-ġustizzja kriminali, bħall-qorti kriminali internazzjonali[xxxviii];

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

a) rättsligt samarbete i allmänna och straffrättsliga frågor, inklusive utbildning.

Maltesisch

(a) koperazzjoni ġudizzjarja b'mod ġenerali u kwistjonijiet kriminali, inkluż taħriġ;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

3. ogiltigförklaringen av deklarationen skall inte påverka tillämpningen av gällande straffrättsliga bestämmelser.

Maltesisch

3. l-invalidazzjoni tad-dikjarazzjoni għandha tkun mingħajr preġudizzju għall-applikazzjoni tad-dispożizzjonijiet penali fis-seħħ.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

d) biträda brottsoffren, på deras begäran, efter avslutade straffrättsliga förfaranden.

Maltesisch

(d) l-assistenza lill-vittmi, fuq talba tagħhom, wara li l-proċeduri kriminali jkunu spiċċaw.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,638,957 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK