Sie suchten nach: dop (Schwedisch - Norwegisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Norwegisch

Info

Schwedisch

dop

Norwegisch

dop

Letzte Aktualisierung: 2015-04-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

med undervisning om dop och handpåläggning, om de dödas uppståndelse och en evig dom.

Norwegisch

med lære om dåp og håndspåleggelse, om dødes opstandelse og evig dom

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

en herre, en tro, ett dop, en gud, som är allas fader,

Norwegisch

én herre, én tro, én dåp,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

men jag måste genomgå ett dop; och huru ängslas jag icke, till dess att det är fullbordat!

Norwegisch

men en dåp har jeg å døpes med; og hvor jeg gruer til den er fullført!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

så gav ock allt folket som hörde honom gud rätt, jämväl publikanerna, och läto döpa sig med johannes' dop.

Norwegisch

og alt folket som hørte ham, og tolderne, de gav gud rett og lot sig døpe med johannes' dåp;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

i haven ju med honom blivit begravna i dopet; i haven ock i dopet blivit uppväckta med honom, genom tron på guds kraft, hans som uppväckte honom från de döda.

Norwegisch

idet i blev begravet med ham i dåpen, og i den blev i og opreist med ham ved troen på guds kraft, han som opreiste ham fra de døde.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,909,490 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK