Sie suchten nach: naturresurser (Schwedisch - Norwegisch)

bevarande av naturresurser
bevaring av naturressurser

b försörjning med naturresurser (
b vedlikehold av naturressurser (

naturresurser och a h avfall vfall
naturressurser o aturressurser og g a v fall a v fall kan fordelene være betydelige, inkludert bedret tilgjengelighet på vann, reduserte utslipp av næringsstoffer, og reduserte produksjonskostnader for industrien.

hållbar användning av naturresurser samt hållbar avfallshantering
bærekraftig bruk av naturressurser og avfallsforvaltning

europa är starkt beroende av naturresurser ( utvecklingen.
europa er sterkt avhengig av naturressurser (a) for å drive sin økonomiske utvikling.

klimatförändringar natur och biologisk mångfald naturresurser och avfall
klimaendringer natur og biologisk mangfold naturressurser og avfall

• särskild förvaltning av naturresurser och ekosystemtjänster ökar motståndskraften;
• helhjertet og konsekvent forvaltning av naturkapital og økosystemtjenester øker motstandsdyktigheten;

dedikerad förvaltning av naturresurser och ekosystemtjänster ökar den sociala och ekonomiska återhämtningsförmågan
målrettet forvaltning av naturkapital og økosystemtjenester skaper økt sosial og økonomisk motstandsdyktighet finne sted.

) detta kapitel behandlar biotiska naturresurser, såsom mat och fiber.
imidlertid bør det noteres at disse gevinster forventes å være større innen 2030 enn i 2020, særlig siden en lengre periode ville være tilgjengelig for å implementere tiltak og for endringer å oppstå i energisystemet.

konkurrensen om krympande naturresurser är en potentiell källa till konflikt i europas hav.
konkurranse om minkende naturressurser er en potensiell kilde til konflikter i europas havområder.

européer är starkt beroende av naturresurser och flöden av ekosystemtjänster inom och utanför europas gränser.
europeerne er tungt avhengige av naturkapital og økosystemtjenester som ligger innenfor og utenfor europas grenser.

direkta länkar: landskap för rekreation, regler om luftkvalitet, läkemedel använda naturresurser.
(landbruk, karbonopptak i skog) v an n sikkerhet og forringelse av økosystemer direkte inn på klimaendringer og undergraver måten vi kan bruke naturressurser på.

helt nya nivåer av utsläpp av växthusgaser och utarmning av förnybara naturresurser, till exempel rent vatten och fiskbestånd.
de fleste av endringene i miljøets tilstand som her er beskrevet, er drevet av ikke-bærekraftige forbruks- og produksjonsmønstre.

de behandlar prioriterade områden som klimatets förändring, natur och biologisk mångfald, användningen av naturresurser och hälsa.
de tar for seg prioriterte saker som klimaendringer, natur og biologisk mangfold, bruken av naturressurser og helse. historiene fortelles på forskjelliger måter.

de flesta av de negativa förändringarna drivs av ökad användning av naturresurser för att tillfredsställa rådande produktions- och konsumtionsmönster.
de fleste negative endringene kommer som følge av den økte bruken av naturressursene for å dekke produksjons- og forbruksmønstrene våre. slik lager vi et betydelig økologisk fotavtrykk, både i europa og i resten av verden.

den centrala frågan är i vilken utsträckning européerna kommer att kunna förlita sig på naturresurser utanför europa mot bakgrund av ökad global efterfrågan.
det sentrale spørsmålet er i hvilken grad europeere vil kunne støtte seg til, eller gjøre seg avhengige av, naturressurser fra utenfor europa i lys av den voksende etterspørsel på verdensbasis.

de analyser som presenteras i föregående kapitel visar tydligt att de senaste decenniernas växande efterfrågan på naturresurser sätter tryck på miljön på ett allt mer komplicerat och omfattande sätt.
fra analysene som presenteres i de foregående kapitlene, går det klart fram at den økende etterspørsel etter naturressurser gjennom de siste tiår belaster miljøet på mer og mer komplekse og vidtrekkende måter.

bedömningen av naturresurser och avfall i detta kapitel kompletterar beskrivningen av biotiska naturtillgångar i föregående kapitel genom att fokusera på material, ickeförnybara resurser och vattenresurser.
vurderingen av naturressurser og avfall i dette kapitlet utfyller vurderingen av biotiske naturressurser i det foregående kapittel ved å fokusere på materielle, og ofte ikkefornybare, ressurser så vel som vannressurser.

ett annat exempel där effekter av användning av naturresurser ligger inbäddade i handelsvaror, är det vatten som krävs i regioner där livsmedels- och fiberprodukter odlas.
for mange materialer og handelsvarer er det slik at miljøbelastninger forbundet med deres uttak og/eller produksjon – som avfallsgenerering, eller vann eller energi som går med – påvirker opprinnelseslandene.

begreppet ”dedikerad förvaltning av naturresurser och ekosystemtjänster” är ett starkt integrerat koncept för att hantera miljöbelastning från flera sektorer. fysisk planering,
en målrettet forvaltning av naturkapital og økosystemtjenester er en forutsetning for å hanskes med miljøbelastningen fra flere sektorer.