Sie suchten nach: rekrytering (Schwedisch - Norwegisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Norwegisch

Info

Schwedisch

rekrytering

Norwegisch

rekruttering

Letzte Aktualisierung: 2012-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

detta kan alltså inträa, bl.a. annat vid rekrytering över gränserna.

Norwegisch

dette kan forekomme, særlig ved rekruttering fra utlandet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

detta medför ofrånkomligen en konstlat låg ålder för när rekrytering av nya användare vanligen sker.

Norwegisch

uunngåelig får vi dermed en kunstig lav alder for når rekruttering av nye brukere vanligvis skjer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

det europeiska jobbnätverket eures består av över 800 rådgivare som kan ge dig råd om alla aspekter av rekrytering utomlands.

Norwegisch

eures, det europeiske jobbnettverket, har over 800 rådgivere som kan gi råd om alle aspekter knyttet til rekruttering fra utlandet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

information om juridiska och administrativa frågor av praktisk karaktär när det gäller rekrytering av arbetstagare som bor i en annan medlemsstat,

Norwegisch

gi informasjon om juridiske og administrative spørsmål relatert til rekruttering av arbeidstakere som bor i en annen medlemsstat,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

ibland kan förhandlingar om lön och avtalets längd äga rum under anställningsintervjun, och ibland sker förhandlingarna efter det att beslut har fattats om rekrytering.

Norwegisch

noen ganger kan det forhandles om lønn og kontraktsvarighet under selve jobbintervjuet, mens slike forhandlinger andre ganger kan finne sted etter at arbeidsgiveren har valgt ut en kandidat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

dessutom ger ett engagerat nätverk med drygt 700 specialrådgivare expertvägledning om allt som har att göra med rörlighet i arbetslivet, från rekrytering och platsförmedling till socialförsäkringar och arbetsvillkor.

Norwegisch

i tillegg gir et eget nettverk av over 700 dyktige konsulenter kyndig veiledning om alt som har med arbeidstakermobilitet å gjøre, fra rekruttering og formidling til trygdesystemer og arbeidsvilkår.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

om den första kontakten sker via epost bör du ringa till företaget efter ungefär en vecka och fråga om de personer som är ansvariga för företagets rekrytering har mottagit din ansökan och haft tid att bedöma den.

Norwegisch

hvis du tar kontakt på epost, bør du ringe selskapet etter ca. en uke og spørre om den som er ansvarlig for ansettelser, har mottatt søknaden din og hatt tid til å vurdere den.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

hennes ansvarsområde inbegriper löner och förmåner för hela företaget, organisering, rekrytering, ledning och utveckling, utbildning, hr-administrativa tjänster.

Norwegisch

ansvarsområdene hennes inkluderer lønn og frynsegoder på tvers av hele bedriften, organisering, rekruttering, ledelse og utvikling, opplæring, administrative tjenester knyttet til personalavdelingen samt overensstemmelse med lover og regler.

Letzte Aktualisierung: 2012-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

de 800 eures-rådgivarna i 31 olika länder har specialistkunskaper om praktiska, juridiska och administrativa frågor vid rekrytering utomlands och kan tillhandahålla en skräddarsydd tjänst utifrån ditt företags profil och de krav som kandidaterna ska uppfylla.

Norwegisch

de 800 eures-rådgiverne i 31 land har spesialopplæring i praktiske, juridiske og administrative spørsmål relatert til rekruttering fra utlandet, og kan levere skreddersydde tjenester basert på ditt selskaps profil og behov for arbeidskraft. besøk eures-portalen for å finne kontaktopplysningene til din lokale eures-rådgiver.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,388,427 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK