Sie suchten nach: avsett (Schwedisch - Polnisch)

på avsett sätt
zgodnie z przeznaczeniem

tillämpasförfarandenasom avsett?
czy procedurystosowanesą zgodnie z założeniami?

- avsett fiskeområde,
- planowany obszar połowów,

avsett fÖr tullmyndigheten
wypeŁniajĄ tylko urzĘdy celne

avsett för engångsbruk.
jedna fiolka przeznaczona jest tylko dla jednego pacjenta.

a) avsett belopp,
a) wysokości kwoty;

"avsett som livsmedel."
"przeznaczone do spożycia przez ludzi";

b) som är avsett för
b) jest przeznaczony do:

fartyg avsett för dörjfiske
troler

endast avsett för diagnostik.
produkt leczniczy przeznaczony wyłącznie do diagnostyki.

tillÄmpas fÖrfarandena som avsett?
czy procedury stosowane sĄ zgodnie z zaŁoŻeniami?

adrovance är avsett för långtidsbehandling.
preparat adrovance jest przeznaczony do leczenia przewlekłego.

detta anslag är avsett att:
działania będące przedmiotem finansowania obejmują:

e) avsett användningsområde för varorna,
e) przeznaczenie towaru;

%quot%avsett som livsmedel.%quot%
"przeznaczone do spożycia przez ludzi";

visualiseringssystem avsett för gryning/skymningsflyg
system wizualizacji lotów w półmroku (o brzasku/zmierzchu)

detta anslag är avsett att täcka
Środki te przeznaczone są na pokrycie:

halvljuset är avsett endast för högertrafik.
Światło mijania jest przeznaczone wyłącznie do ruchu prawostronnego.

detta anslag är avsett att omfatta:
Środki te w głównej mierze obejmują:

gemenskapens finansiella bidrag skall vara avsett för
wkład finansowy wspólnoty przeznacza się na: