Sie suchten nach: guld (Schwedisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Polnisch

Info

Schwedisch

guld

Polnisch

złoto

Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Schwedisch

färg: guld

Polnisch

kolor: miedziany

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

monetärt guld

Polnisch

złoto monetarne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

guld/ skatt

Polnisch

złoto/ skarb

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

guld och guldfordringar

Polnisch

złoto i należności w złocie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Schwedisch

guld- och silversmedsvaror

Polnisch

wyroby jubilerskie ze złota lub srebra

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

1 guld och guldfordringar

Polnisch

1 złoto i należności w złocie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

färg: yttre del: guld

Polnisch

kolor: pierścień – złoty rdzeń – złoty rdzeń – srebrny

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

reverserade transaktioner för guld.

Polnisch

papieru wartościowego, waluty lub złota.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

monetarisering/demonetarisering av guld

Polnisch

monetyzacja/demonetyzacja złota

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

belopp guld uttryckt i euro

Polnisch

równowartość w euro wartości złota

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

monetärt guld och särskilda dragningsrätter

Polnisch

specjalne prawa ciągnienia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

guld utländsk valuta värdepapper totalt

Polnisch

złoto waluty obce

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

reservtillgångar guld eller kontanter, b)

Polnisch

„aktywa rezerwy walutowej” złoto lub pieniądz gotówkowy; b)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

guld (inklusive guldreserven och guldsvappar)

Polnisch

złoto (włączając lokaty złota i swapy na złoto)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

guld som ej ingår i den officiella valutareserven

Polnisch

złoto nie włączone do oficjalnych aktywów rezerwowych

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

reservtillgångar värdepapper, guld eller kontanter. —

Polnisch

„aktywa rezerwy walutowej” oznaczają papiery wartościowe, złoto lub pieniądz gotówkowy,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

tola = en traditionell indisk viktenhet för guld.

Polnisch

tola = hinduska tradycyjna jednostka wagi złota.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

- transaktioner med guld, utom guld för industriellt bruk.

Polnisch

- obrotu złotem, z wyjątkiem złota przeznaczonego do celów przemysłowych

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

lånetransaktioner med guld som säkerhet ska behandlas som repoavtal.

Polnisch

transakcje zabezpieczone, których przedmiotem jest złoto, traktuje się jak umowy z przyrzeczeniem odkupu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,119,321 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK