Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
investmentföretagets status
status jednostki inwestycyjnej
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det verkliga värdet på investmentföretagets innehav i dotterföretaget.
wartością godziwą inwestycji jednostki inwestycyjnej w jednostce zależnej.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ägarandelar i ett investmentföretag är oftast aktier eller liknande andelar (till exempel andelar i handelsbolag) på vilka investmentföretagets nettotillgångar fördelas proportionellt.
udziały własnościowe w jednostce inwestycyjnej zwykle mają formę kapitału własnego lub podobnych udziałów (na przykład udziałów w spółce osobowej), którym przypisuje się proporcjonalne części aktywów netto jednostki inwestycyjnej.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
28 vid en bedömning av om företaget uppfyller definitionen i punkt 27 ska hänsyn tas till huruvida det har följande egenskaper som är typiska för ett investmentföretag:
28 dokonując oceny swojej zgodności z definicją zawartą w paragrafie 27, jednostka rozpatruje, czy posiada następujące cechy charakterystyczne jednostki inwestycyjnej, tj. czy:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: