Sie suchten nach: prostaglandiner (Schwedisch - Polnisch)

prostaglandiner
prostaglandyny

prostaglandiner a
prostaglandyny a

prostaglandiner, syntetiska
prostaglandyny syntetyczne

prostaglandiner a, syntetiska
prostaglandyny a syntetyczne

cyklooxygenas deltar i bildningen av prostaglandiner.
cox- 2 jest izoformą enzymu, o którym wiadomo, że powstaje pod wpływem działania bodźców wywołujących stan zapalny.

25 cyklooxygenas svarar för bildning av prostaglandiner.
cyklooksygenaza jest enzymem warunkujacym powstawanie prostaglandyn.

förstärkas via effekter som medieras av renala prostaglandiner.
cyklosporyny może ulegać nasileniu na skutek działań dotyczących prostaglandyn.

dynastat verkar genom att minska mängden av dessa prostaglandiner.
dynastat zmniejsza ilość prostaglandyn powodujących ból i obrzęk.

13 renala prostaglandiner kan spela en kompensatorisk roll vid upprätthållandet av renal perfusion.
wpływ na nerki prostaglandyny powstające w nerkach mogą pełnić rolę wyrównawczą w utrzymywaniu przepływu nerkowego.

samtidig användning av två topikala betareceptorblockerare eller två prostaglandiner för ögonbruk rekommenderas ej.
nie zaleca się jednoczesnego stosowania dwóch miejscowo podawanych leków blokujących receptory beta- adrenergiczne i dwóch miejscowo podawanych prostaglandyn.

renala effekter renala prostaglandiner kan spela en kompensatorisk roll vid upprätthållandet av renal perfusion.
działania na nerki prostaglandyny nerkowe mogą odgrywać rolę kompensacyjną w utrzymywaniu perfuzji nerek.

genom att minska bildningen av prostaglandiner förväntas diractin minska inflammation och smärta som orsakas av artros.
poprzez zmniejszenie wytwarzania prostaglandyn diractin ma zmniejszać zapalenie i ból wywołane przez chorobę zwyrodnieniową stawów.

genom att bildningen av prostaglandiner minskas bidrar dynastat till att minska symtomen på inflammationen, inklusive smärtan.
waldekoksyb to niesteroidowy lek przeciwzapalny (nlpz) należący do grupy leków o nazwie „ inhibitory

detta enzym bidrar till att det bildas så kallade prostaglandiner, som är ämnen som framkallar smärta och inflammation.
enzym ten bierze udział w procesie syntezy substancji zwanych prostaglandynami, które przyczyniają się do powstawania bólu i stanów zapalnych.

det förväntas verka genom att blockera enzymet cyklooxygenas, som bildar prostaglandiner, ämnen som är involverade i inflammationsprocessen.
zakłada się, że działa ona poprzez hamowanie cyklooksygenazy – enzymu, który wytwarza prostaglandyny, substancje biorące udział w procesie zapalnym.

genom att blockera bildningen av prostaglandiner, minskar robenacoxib smärta och inflammation orsakad av mukuloskeletala sjukdomar, kirurgi eller osteoartrit.
w wyniku zahamowania wytwarzania prostaglandyn robenakoksib powoduje zmniejszenie bólu i stanów zapalnych wynikających z zaburzeń funkcjonowania układu mięśniowo- szkieletowego, zabiegów chirurgicznych lub zapalenia kości i stawów.

det blockerar cox2- enzymet, vilket leder till minskad bildning av prostaglandiner, som är substanser som medverkar i inflammationsprocessen.
oznacza to, że substancja ta przekształca się w waldekoksyb wewnątrz organizmu.

det finns andra prostaglandiner som skyddar magslemhinnan eller gör så att blodet levras (koagulerar), men dynastat påverkar inte dem.
inne prostaglandyny pomagają ochraniać błonę śluzową żołądka oraz wpływają na krzepnięcie krwi, dynastat nie wywiera na nie wpływu.

det blockerar cox- 2- enzymet, vilket leder till minskad bildning av prostaglandiner, som är substanser som medverkar i inflammationsprocessen.
substancja blokuje enzym cox- 2 doprowadzając do ograniczenia wytwarzania prostaglandyn – substancji biorących udział w procesie zapalnym.

som tillägg till den direkta effekten modulerar tasonermin immunsvaret genom induktion av produktionen av cytokiner och lågmolekulära mediatorer (prostaglandiner, trombocytaktiverande faktor).
ponadto, dodatkowo do tych działań bezpośrednich, tazonermina moduluje odpowiedź immunologiczną poprzez indukowanie produkcji cytokin jak również mediatorów o małej masie molekularnej (prostaglandyn, czynnika aktywującego płytki).