Sie suchten nach: avgift och kostnader (Schwedisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

Portuguese

Info

Swedish

avgift och kostnader

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Portugiesisch

Info

Schwedisch

prioriteringar och kostnader

Portugiesisch

prioridades e custos

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

ränteintäkter och -kostnader

Portugiesisch

receitas e despesas de juros

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

- sårbarhet och kostnader?

Portugiesisch

- a sensibilidade aos custos;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

d) försäljningspriser och kostnader

Portugiesisch

(d) preços de venda e custos

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Schwedisch

extraordinära intäkter och kostnader

Portugiesisch

lucros e perdas eventuais

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kapitel vii avgifter och kostnader

Portugiesisch

capÍtulo vii taxas, liquidaÇÃo das custas

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

anslagsbelopp och kostnader som kan täckas

Portugiesisch

valor dos subsídios e despesas elegíveis

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kvot mellan "intäkter"(') och kostnader

Portugiesisch

rácio «receitas» ( )/custos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

rörelseresultat före finansiella intäkter och kostnader

Portugiesisch

resultados antes de impostos e encargos financeiros

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

resultat efter finansiella intäkter och kostnader

Portugiesisch

resultado corrente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

e. avsättningar för andra risker och kostnader

Portugiesisch

e. provisões para outros riscos e encargos

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

1.5.10 avsättningar för risker och kostnader

Portugiesisch

1.5.10 provisões para riscos e encargos

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

3.13 lÅngfristiga avsÄttningar fÖr risker och kostnader

Portugiesisch

3.13 provisÕes a longo prazo para riscos e encargos

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

resultat efter finansiella intäkter och kostnader i dotterbolagen

Portugiesisch

resultados correntes das empresas integradas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

utgifter, skatter och kostnader för skador avseende vägar

Portugiesisch

despesas, tributação e custos de danificação da rede rodoviária

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kortfristiga skulder• avsättningar för andra risker och kostnader

Portugiesisch

o passivo a curto prazo inclui as despesas elegíveis realizadas por beneficiários de fundos da ue (dívidas).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

formulär 4 — försäljning och kostnader per år — lokalisering a

Portugiesisch

formulário 4 — repartição das vendas e dos custos por ano — localização a

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Övriga nettointäkter (och kostnader), ej från rörelsen+a48

Portugiesisch

outros proveitos (encargos) não afectos à exploração, líquidos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

banktillgodohavanden -2305 -4889 -avsättningar för risker och kostnader ---

Portugiesisch

depósitos bancários -2305 -4889 -provisões para riscos e encargos ---

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

- företagens beslut rörande verksamheten och kostnader fattas utifrån marknadsvillkoren.

Portugiesisch

- as condições do mercado determinam as decisões das empresas e as despesas por elas efectuadas,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,452,340 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK