Sie suchten nach: försörjning (Schwedisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Portugiesisch

Info

Schwedisch

försörjning

Portugiesisch

fornecimento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

försörjning till:

Portugiesisch

fornecimento para:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

gemenskapsmarknadens försörjning

Portugiesisch

abastecimento do mercado comunitário

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

rt försörjning (2016)

Portugiesisch

rt abastecimento (2016)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

försörjning från luften

Portugiesisch

reabastecimento por ar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

2.2reglering av fÖrsÖrjning

Portugiesisch

2.3.produÇÃo de electricidade

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

egna källor/egen försörjning (%):

Portugiesisch

poçospróprios/aprovisionamento [%]:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

försörjning -23 -35% -35% -

Portugiesisch

serviços de utilidade pública -23 -35% -35% -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

krav på syrgasutrustning och försörjning

Portugiesisch

requisitos a nível do equipamento e do fornecimento de oxigénio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kapitel iv distribution och fÖrsÖrjning

Portugiesisch

capÍtulo iv distribuiÇÃo e fornecimento

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

produktionen är otillräcklig för...försörjning

Portugiesisch

a produção é insuficiente para o abastecimento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

den är också min enda försörjning …”

Portugiesisch

É nele que vivo, durmo e como, sendo também o meu único meio de subsistência…»

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

c) försörjning med livsuppehållande funktioner.

Portugiesisch

c) recarga dos meios de sobrevivência.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

försörjning genom import från tredjeländer

Portugiesisch

abastecimento por importação de países terceiros

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

andra energikällor – försörjning och distribution

Portugiesisch

aprovisionamento e distribuição de outras fontes de energia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

en rättvis försörjning med malmer och kärnbränslen

Portugiesisch

aprovisionamento equitativo em minérios e combustíveis nucleares

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

hur skall vi kunna trygga vår försörjning?

Portugiesisch

controlemos a nossa dependência

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

- fastställande av stöden för försörjning från gemenskapen,

Portugiesisch

- a fixação das ajudas ao abastecimento a partir da comunidade,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

energi —hur skall vi kunnatrygga vår försörjning?

Portugiesisch

energia:controlemos a nossa dependência

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

jag begär ingen försörjning och ingen föda av dem.

Portugiesisch

não lhes peço sustento algum, nem quero que me alimentam.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,641,040 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK