Sie suchten nach: prestanda (Schwedisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Portugiesisch

Info

Schwedisch

prestanda

Portugiesisch

desempenho

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Schwedisch

hög prestanda

Portugiesisch

performance

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

kde- prestanda

Portugiesisch

performance do kde

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

ekonomisk prestanda

Portugiesisch

eficácia económica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

minimistandard för prestanda

Portugiesisch

padrão mínimo de desempenho

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

prestanda hos distansmätningsfunktionerna,

Portugiesisch

os desempenhos das funções de odometria,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

poängtal för höga prestanda

Portugiesisch

nota de desempenho superior

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

prestanda i ton-kilometer

Portugiesisch

desempenho em toneladas-quilómetro

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

- smörjmedel med höga prestanda.

Portugiesisch

- lubrificantes de alto rendimento;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

tillåten degradering av prestanda

Portugiesisch

degradação de qualidade admissível

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

effekter på flygplanets prestanda,

Portugiesisch

efeitos no desempenho do avião;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

prestanda hos en tv-mottagare

Portugiesisch

característica dos recetores de televisão

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

prestanda för den korspolariserade kanalen

Portugiesisch

qualidade de funcionamento de um canal com polarização cruzada

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

detta kan ge sämre prestanda.

Portugiesisch

isto pode causar uma perda de rendimento.

Letzte Aktualisierung: 2009-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

tillägg 1 — provningsprogram för prestanda

Portugiesisch

apêndice 1 — programa de ensaio de resistência

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

beskrivning av referensspÅrens dynamiska prestanda

Portugiesisch

caracterizaÇÃo do comportamento dinÂmico das vias de referÊncia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

frekvensen avgör lösningarnas prestanda............................................................................................................ 67

Portugiesisch

desempenho das soluções em função da frequência...................................................................................... 67

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

förbättrad laboratoriesäkerhet, kvalitet och prestanda.

Portugiesisch

maior segurança, melhor qualidade e desempenho dos laboratórios;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

krav avseende driftskompatibilitet och prestanda artikel 4

Portugiesisch

intercâmbio de dados

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

förbättrar jordbruksföretagets generella prestanda och hållbarhet,

Portugiesisch

melhorem o desempenho geral e a sustentabilidade da exploração agrícola;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,561,463 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK