Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Ödem i munnen
tulburări gastro -
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ges i munnen.
pentru administrare orală.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
metallsmak i munnen
gust metalic
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Ökad känslighet i munnen
disconfort abdominal
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dålig smak i munnen.
reacţii adverse generale: gust neplăcut
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
• ökad känslighet i munnen
• umflarea feţei • dure
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mukosit Ödem i munnen Ödem
dureri scheletice dureri de spate
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- Ömhet/ sår i munnen
- erupţii pe piele
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tobak för användning i munnen
tutunul pentru uz oral
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
en övergående obehaglig smak i munnen.
o senzaţie temporară de gust neplăcut în gură.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- svampinfektion i munnen eller slidan
- infecţii micotice (afte) pe mucoasa gurii sau în vagin
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
färgförändringar i munnen eller på tungan,
modificări de culoare la nivelul gurii sau limbii;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
svullnader i munnen (ödem i munnen)
tumefacţie în gură (edem oral)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stickningar i munnen ökning av pulsen buksmärtor
amorţeală sau înţepături în jurul gurii accelerarea bătăilor inimii dureri abdominale
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- inflammation i munnen eller påverkad munslemhinna,
- inflamaţie sau ulceraţii la nivelul gurii,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
placera den i munnen där den löses upp omedelbart.
puneţi- l în gură şi se va dizolva imediat.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sår i munnen om tabletten tuggats eller sugits på
ulcere la nivelul gurii atunci când comprimatele au fost mestecate sau supte,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vanliga • diarré. • stomatit och sår i munnen.
frecvente • diaree • stomatită şi ulceraţii la nivelul mucoasei bucale • constipaţie
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tabletten läggs i munnen, där den löses upp omedelbart.
liofilizatul oral este introdus în cavitatea bucală unde se va dizolva imediat.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- utslag med blåsor, ibland i munnen och på könsorgan
- erupţii cutanate cu formare de pustule, care afectează uneori cavitatea bucală şi organele
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.