Sie suchten nach: kvalikationer (Schwedisch - Rumänisch)

den europeiska referensramen för kvalikationer
cu toate acestea, europass nu compară nivelurile de calicare.

de kan bekräfta dina kvalikationer och din erfarenhet.
nu ezitai să acceptai cafea, ceai sau băuturi nealcoolice, dacă vi se oferă.

ansökningsförfarandena kan variera beroende på arbetstagarens kvalikationer.
procedurile de solicitare a unui loc de muncă pot varia în funcie de calicările lucrătorului.

utfärdar den europeiska referensramen för kvalikationer även kvalikationer?
utilizatorii principali ai cec vor organismele responsabile cu sistemele și cadrele naţionale și/sau sectoriale de calicare.

utfärdande av kvalikationer görs fortfarande av de nationella kvalikationsorganen.
care sunt nivelurile și tipurile de învăţământ cuprinse de cec?

du ska endast visa de utbildningsbevis som gäller dina högsta kvalikationer.
trebuie să prezentai doar diploma și cele mai înalte calicări.

vad är den europeiska referensramen för kvalikationer och vilka är fördelarna med den?
anumită calicare.

inom ramen för den europeiska referensramen för kvalikationer uttrycks kompetens i ansvar och självständighet
În cadrul cec, cunoștinţele sunt descrise ca fiind teoretice și/sau faptice.

arbetsgivaren kan begära att få se kopior på utbildningsbevis och andra bevis på dina kvalikationer.
angajatorul poate solicita angajatului o perioadă de probă. aceasta este prevăzută de obicei în contractul de muncă și poate dura între o lună și trei luni.

du bör ta med dig utbildningsbevis och intyg över kvalikationer om det är möjligt. kopior godtas.
aducei diplomele și certicatele de calicare dacă este posibil (copiile sunt acceptate).

alla kvalikationer bör speciceras separat och man bör påpeka att intyg om kvalikationer kan översändas på begäran.
toate calicările trebuie să e specicate în mod clar, iar o notă va meniona că certicatele aferente sunt disponibile la cerere.

arbetsgivaren kan dock vilja kontrollera den sökandes bakgrund, bedöma betyg och kvalikationer och kontakta referenser.
totuși, angajatorul ar putea dori să facă vericări, să obină conrma-rea certicatelor și calicărilor și să caute referine.

det är också viktigt att se hur väl den sökande motsvarar de kvalikationer som krävs, och då inte bara formellt.
aducei scrisorile de recomandare la interviu, muli angajatori fiind interesai să le studieze în detaliu.

ministeriet för utbildning, vetenskap och kultur har ansvar för samordning av förfaranden för erkännande av kvalikationer i island.
ministerul educaiei, Știinei și culturii este responsabil pentru coordonarea procedurilor de recunoaștere în islanda.

beroende på de kvalikationer som krävs för arbetet och om det finns en personalavdelning vid företaget kan två eller tre personer närvara vid intervjun.
putei solicita un nou interviu, dar decizia finală în această privină va aparine angajatorului.

(med utbildning menar vi din senaste yrkesutbildning, ytterligare kvalikationer, arbetsbetyg eller åtminstone anställningsintyg).
sugestie: căutai pe site-ul companiei orice fotograi ale angajailor și reinei modul în care sunt îmbrăcai.

när du förbereder ett telefonsamtal bör du se till att ha annonsen om den lediga tjänsten, dina kvalikationer, ditt cv och ett anteckningsblock till hands.
dacă depunei o cerere telefonică, asigurai-vă că avei la îndemână anunul pentru post, o listă a calităilor dumneavoastră, cv-ul și un carnet de notie.

de personer som ska intervjuas får presentera sig, redogöra för sina positiva respektive negativa sidor samt för de kvalikationer och den erfarenhet de har av det arbete som tjänsten innebär.
candidailor li se poate cere să se prezinte, să își menioneze calităile și defectele, precum și calicările și experiena relevante pentru postul solicitat.

det bästa stället där du kan få den information du behöver är på webbplatsen www.menntagatt.is, som är den nationella referenspunkten för bedömning och erkännande av kvalikationer.
aceste referine trebuie să provină de la persoane care vă cunosc activitatea și pot conrma competenele și atitudinea faă de muncă pe care susinei că le avei. aceste persoane pot fostul angajator și/sau profesor.

detta är en frivillig referensram, men 2010 rekommenderas länderna ha kopplat sina nationella kvalikationssystem till den europeiska referensramen för kvalikationer genom att hänvisa sina kvalikationsnivåer till nivåerna inom den europeiska referensramen för kvalikationer och om lämpligt ta fram nationella referensramar för kvalikationer i enlighet med nationell lagstiftning och praxis.
cec folosește opt niveluri de referinţă, construite pe rezultatele învăţării (denite sub forma cunoștinţelor, abilităţilor și competenţelor).