Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
signifikant våghöjd
Înălțimea semnificativă a valurilor
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
serokonversions/ signifikant
rata de seroconversie/ creştere
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
signifikant ökning (%) **
rata de seroconversie sau de
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
signifikant påverkan på
maraviroc asc12 ↑ 3, 95 (2, 32, 5, 52) maraviroc cmax: ↑ 1, 97 (1, 26, 2, 70) concentraţiile de lopinavir/ ritonavir nu au fost măsurate, nu este aşteptat un efect.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
det har uppvisat signifikant
acesta a me
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
signifikant till anemin. ng
99 etiologia anemiei este multifactorială.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
minskade signifikant, 14- oh -
scăzută semnificativ, iar expunerea
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en signifikant reduktion av län
de asemenea, fondaparinux a determinat reducerea
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- signifikant nedsättning av njurfunktion;
- trombocitopenie sau tulburări de coagulare;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kä (inr) hos warfarin signifikant.
au semnificativ activitatea anticoagulantă (inr) a warfarinei.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
grad av serokonversion / signifikant ökning
semnificative
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
denna skillnad var statistiskt signifikant.
printre pacienţii trataţi cu celecoxib 200 mg de două ori pe zi, 48% dintre aceştia au fost consideraţi ca non- responsivi la lisinopril la vizita medicală finală (definiţi fie prin tensiuniea arterială diastolică la manşetă > 90 mmhg, fie prin creşterea tensiunii arteriale diastolice la manşetă > 10%, comparativ cu valoarea iniţială), comparativ cu 27% din pacienţii trataţi cu placebo; această diferenţă a fost semnificativă statistic.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a- mest signifikant (mest signifikant bit)
amostsignificant (msb)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dagens bild av operationellt signifikant händelsecomment
comment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingen kliniskt signifikant farmakokinetisk interaktion.
fără interacţiuni farmacocinetice semnificative clinic
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
skillnaden var statistiskt signifikant (skillnad lä
pentru trigliceride, s- a observat o scădere medie de 6, 9% în cazul administrării de rimonabant 20 mg (valoare iniţială a tg de 1, 62 mmol/ l), comparativ cu o creştere de 5, 8% pentru placebo (valoare iniţială a tg de 1, 65 mmol/ l).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ingen signifikant effekt på atazanavirkoncentrationen observerades.
(0, 24, 0, 33)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ingen statistiskt signifikant korrelation observerades mellan
nu a fost observată o corelaţie semnificativă statistic între clearance- ul creatininei şi expunerea la vardenafil (asc şi cmax) (vezi pct.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ingen signifikant interaktion har setts/ förväntas.
nu au fost observate/ nu se aşteaptă interacţiuni semnificative.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a- minst signifikant (minst signifikant bit)
aleastsignificant (lsb)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: