Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Örontasslarens ord äro såsom läckerbitar och tränga ned till hjärtats innandömen.
Слова наушника – как лакомства, и они входят во внутренность чрева.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sår som svida rena från ondska, ja, tuktan renar hjärtats innandömen.
Раны от побоев – врачевство против зла, и удары, проникающие во внутренности чрева.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anden i människan är en herrens lykta; den utrannsakar alla hjärtats innandömen.
Светильник Господень – дух человека, испытывающий все глубины сердца.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
och trampa inte jorden med dryga översittarfasoner; du kan aldrig borra dig igenom dess [innandömen] och inte heller kan du nå högre än bergens krön.
И не ходи по земле высокомерно: ведь ты не просверлишь [прорежешь] землю (своей ходьбой на ней) и не достигнешь гор высотой!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: