Sie suchten nach: dialogrutan (Schwedisch - Serbisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

Serbian

Info

Swedish

dialogrutan

Serbian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Serbisch

Info

Schwedisch

dialogrutan nytt konto

Serbisch

Дијалог Нови налог

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

dialogrutan cd- spelare

Serbisch

Дијалог ЦД плејер.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

kan inte ladda dialogrutan

Serbisch

Не могу да учитам дијалог

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

menyn och dialogrutan inställningar

Serbisch

Мени Поставке и дијалог за подешавање

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

skärmbild av dialogrutan med visningsegenskaper

Serbisch

Отвара дијалог са својствима приказа.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

skärmbild av dialogrutan för filnamnsbyte.

Serbisch

Снимак екрана дијалога за преименовање фајла.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

dialogrutan för att anpassa & kopete;

Serbisch

Дијалог за подешавање Копетеа

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

spara ändringar och stäng dialogrutan.

Serbisch

Сачувај измене и затвори дијалог.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

i den här dialogrutan kan du se brännförloppet

Serbisch

У овом дијалогу можете видети напредак нарезивања

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

stäng dialogrutan utan att spara ändringarna.

Serbisch

Затвори дијалог без уписивања изм› ијена.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

visa den här dialogrutan igen för den här värddatorn

Serbisch

Прикажи овај дијалог поново за овај домаћин

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

genom att välja stäng avslutas dialogrutan.

Serbisch

Клик на дугме Затвори затвара овај дијалог.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

stäng dialogrutan utan att brygga något nytt te.

Serbisch

Затвори овај дијалог без пристављања новог чаја.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

det här visar dialogrutan egenskaper med två flikar:

Serbisch

Ово ће отворити дијалог својстава са две странице под језичцима:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

gör fönstret som äger den för närvarande aktiva dialogrutan mörkarename

Serbisch

Затамњује родитељски прозор тренутно активног дијалогаname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

brygg ny okänd tesort med tiden inställd i dialogrutan.

Serbisch

Пристави нови анонимни чај са временом подешеним у овом дијалогу.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

du måste starta om dialogrutan för att ändringarna ska få effekt

Serbisch

Морате поново покренути дијалог да би пром› јене ступиле на снагу

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

du kan byta mellan sidorna med ikonerna till vänster i dialogrutan.

Serbisch

Између ових секција можете се пребацивати преко икона на левој страни дијалога.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

annan: klicka på lägg till... i dialogrutan som visas här:

Serbisch

Други: кликните на Додај... у дијалогу датом овде:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

alternativ i dialogrutan låter dig ange startpunkten, riktningen och området för sökningen.

Serbisch

Кроз опције у дијалогу можете задати почетну тачку, смер и опсег претраге.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,754,264,449 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK