Google fragen

Sie suchten nach: monterad (Schwedisch - Serbisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Serbisch

Info

Schwedisch

Monterad under

Serbisch

монтиран под

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

monterad@ item uuid

Serbisch

монтирана@ item uuid

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

monterad som% 1 @ label partition state

Serbisch

монтирана у% 1 @ label partition state

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Disketten är monterad. Du måste först avmontera disketten. BSD

Serbisch

Флопи је монтиран. Морате га прво демонтирати. BSD

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Ställ in variabeln för att ange att hemkatalogen är monterad som skrivskyddad.

Serbisch

Поставите ову променљиву да укажете да је ваша домаћа фасцикла монтирана само‑ за‑ читање.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Åtminstone en logisk partition är monterad. @ label partition state

Serbisch

Бар једна логичка партиција је монтирана. @ label partition state

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Enheten är ansluten, men inte ännu monterad för åtkomst. @ info: status Free disk space

Serbisch

Уређај је утакнут али још није монтиран за приступ. @ info: status Free disk space

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Försäkra dig om att din diskettenhet inte är monterad. & kfloppy; kan inte formatera en monterade diskett.

Serbisch

Уверите се да дискета није монтирана. К‑ флопи не може да форматира монтиране дискете.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

Mediaenhet: Kunde inte hitta iTunesDB på enheten monterad som% 1. Ska ett försök göras att initiera din iPod?

Serbisch

Мултимедијални уређај: не могу пронаћи ~@ ¦и‑ Тјунсову¦iTunesovu¦ базу података на уређају монтираном на% 1. Да ли да покушам да припремим ~@ ¦и‑ под¦iPod¦?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // Öppnar monterad katalog för cd- rom

Serbisch

kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop # отвара директоријум монтирања ЦД‑ РОМ‑ а

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

& juk; fullständiga taggeditor låter dig redigera taggar i både MP3 - och OGG- filer. Du kan redigera enstaka filer eller flera filer, och du kan välja en blandning av MP3 - och OGG- filer att redigera. Det enda kravet är att du kan skriva till själva filerna. Du kan till exempel inte redigera taggar för en fil som är monterad från en & CD- ROM;.

Serbisch

Џуков свеобухватни уређивач ознака допушта вам уређивање и МП3 и ОГГ фајлова. Можете уређивати један или више фајлова истовремено, и то помешане МП3 и ОГГ фајлове. Једино је неопходно да имате приступ за писање над фајловима, јер, на пример, не можете уређивати ознаке фајла на монтираном ЦД‑ РОМ‑ у.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

Använd det här alternativet för att skapa en ikon som monterar en diskettenhet och öppnar & konqueror; med diskettens innehåll. För att avmontera disketten när du är klar med den, höger klicka på ikonen och välj Avmontera. I själva verket behöver det här inte vara en diskettenhet, utan det kan vara vilken hårddisk eller partition som helst i systemet som inte normalt är monterad. I de flesta fall vill du skapa ikonen på ditt skrivbord.

Serbisch

Овим стварате икону за монтирање дискета и отварање примерка К‑ освајача са приказом њеног садржаја. За демонтирање дискете, пошто сте обавили шта сте желели с њом, кликните десним на икону и одаберите Демонтирај. Поред дискете, овакву икону можете направити и за партицију хард‑ диска која није нормално монтирана на систему. У већини случајева желећете да оваква икона стоји на површи.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

Att klicka på en rad visar en meny. Om enheten inte är monterad för närvarande, är alternativet Montera enhet tillgänglig. Om enheten är monterad kan den avmonteras genom att välja Avmontera enhet. Om Öppna filhanterare väljs öppnas ett nytt fönster med en grafisk vy av filerna på enheten.

Serbisch

Клик на врсту позива мени. Ако дати уређај тренутно није монтиран, ту је опција Монтирај уређај. Ако уређај јесте монтиран, може се демонтирати избором Демонтирај уређај. Ставка Отвори у менаџеру фајлова отвара нов прозор са графичким приказом фајлова на том уређају.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Att klicka på knappen gör att KDE "glömmer" att de markerade enheterna någonsin fanns. Det är bara användbart om "Montera bara automatiskt flyttbara medier som tidigare har monterats för hand" är markerad. När en enhet väl har glömts, och KDE ställs in att bara montera kända enheter automatiskt, blir inte enheten automatiskt monterad.

Serbisch

Кликом на ово дугметом „ заборавља “ се да су изабрани уређаји икада прикључивани. Ово је корисно само ако је попуњено Монтирај аутоматски само медијуме претходно ручно монтиране. Пошто се уређај заборави, ако је постављено аутоматско монтирање само познатих уређаја, више неће бити аутоматски монтиран.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

Denna lista visar Samba - och NFS- utdelade resurser monterade på systemet från andra värddatorer. Kolumnen "Typ" visar dig om den monterade resursen är en Samba - eller en NFS- resurs. Kolumnen "Resurs" visar det beskrivande namnet på den utdelade resursen. Slutligen, den tredje kolumnen, som är namngiven "Monterad under" visar var på systemet den utdelade resursen är monterad.

Serbisch

Овај списак приказује ~@ ¦самба¦Samba¦ и НФС д› ијељене ресурсе монтиране на рачунару са других домаћина. Колона тип говори да ли је монтирани ресурс ~@ ¦самба¦Samba¦ или НФС. Колона ресурс приказује описно име д› ијељеног ресурса. Коначно, колона монтиран под даје локацију на систему гд› је је д› ијељени ресурс монтиран.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

Du bör se de monterade NFS - katalogerna på & Linux; (det här har testats), och det bör också fungera på & Solaris; (det här har inte testats).

Serbisch

Монтирана НФС дељења требало би да видите на Линуксу (што је испробано), и требало би да ради и на Соларису (није испробано).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

Du kan också ställa in & kde; att visa en enhetsikon på skrivbordet. För att starta eller ställa in funktionen i inställningscentralen gå till Skrivbord Uppträdande och välj fliken Enhetsikoner. Åtgärden för enhetsikoner kan användas för att både visa monterade och avmonterade enheter, eller för att bara skapa en ikon när media detekteras och automatiskt monteras (men bara om automatisk montering är riktigt inställd), genom att inte markera rutorna för avmonterade enheter.

Serbisch

КДЕ можете подесити и да приказује икону уређаја на површи. За покретање и подешавање ове могућности у Контролном центру, идите на Површ Понашање, језичак Иконе уређаја. Иконе уређаја могу приказивати и монтиране и демонтиране уређаје, или се јављати само када је медијум откривен и самомонтиран (ако је самомонтирање исправно подешено), када испразните кућице демонтираног.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

Enheter. Det här är visar delar av hårddisken, diskett och & CD- ROM;. Vänster klicka på en enhet eller delnamn för att montera den och visa innehållet i huvudfönstret. En monterad enhet eller del kan avmonteras genom att höger klicka på enhetsnamnet och välja Avmontera i menyn som visas.

Serbisch

Уређаји. Приказује партиције хард‑ диска, флопи и ЦД‑ РОМ. Кликните левим да монтирате уређај и прикажете његов садржај у главном приказу. Монтирани уређај или партиција могу се демонтирати десним кликом на име уређаја и одабиром Демонтирај из искачућег менија.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

Här ser du vilka delade Samba - och NFS - kataloger från andra värddatorer som är monterade på ditt lokala system. Den första kolumnen visar om det är en Samba - eller NFS - katalog, den andra visar namnet på katalogen och den tredje visar var den är monterad.

Serbisch

Овде можете видети која су самба и НФС дељења са других домаћина монтирана на локалном систему. Прва колона показује да ли је дељење самба или НФС. Друга колона даје име дељења, а трећа где је монтирано.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Höger klick på en rad visar en meny. Om enheten inte är monterad för närvarande, är valet Montera enhet tillgängligt. Om enheten är monterad, kan den avmonteras genom att välja Avmontera enhet. Ett nytt fönster med en grafisk bild av enhetens filer visas om Öppna filhanteraren väljs.

Serbisch

Десни клик на врсту позива мени. Ако дати уређај тренутно није монтиран, ту је опција Монтирај уређај. Ако уређај јесте монтиран, може се демонтирати избором Демонтирај уређај. Ставка Отвори у менаџеру фајлова отвара нов прозор са графичким приказом фајлова на том уређају.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK