Sie suchten nach: målvävnader (Schwedisch - Slowakisch)

målvävnader
cieľové tkanivá

insulin detemir fördelas långsammare till perifera målvävnader jämfört med nph- insulin.
inzulín detemir sa dostane do cieľových periférnych tkanív pomalšie ako inzulín nph.

den snabba distributionen av telitromycin till vävnaderna ger signifikant högre telitromycinkoncentrationer i de flesta målvävnader än i plasma.
rýchla distribúcia telitromycínu do tkanív spôsobuje signifikantne vyššie koncentrácie telitromycínu vo väčšine cieľových tkanív než v plazme.

dessa studier har nu slutförts och flugestonacetat bör därför införas i bilaga i till den förordningen för samma syften och målvävnader som i bilaga iii.
tieto štúdie sú už ukončené a flugestón-acetát by sa mal preto zaradiť do prílohy i k tomuto nariadeniu na tie isté účely a pre cieľové tkanivá, ako je zaradený v prílohe iii.

för kontroll av resthalter bör enligt tillämplig gemenskapslagstiftning gränsvärden vanligtvis fastställas för målvävnaderna lever eller njure. i den internationella handeln avlägsnas dock ofta lever och njure från slaktkroppen, och gränsvärden bör därför alltid fastställas även för muskel-eller fettvävnader.
keďže pre kontrolu rezíduí, tak ako je stanovená v príslušnej legislatíve spoločenstva, majú byť maximálne reziduálne hranice spravidla stanovené pre cieľové tkanivá pečene alebo obličky; keďže sú však pečeň a obličky často z porazených zvierat, ktoré sa pohybujú v medzinárodnom obchode, odstránené a maximálne reziduálne hranice majú byť preto taktiež vždy stanovené pre svalové alebo tukové tkanivá;