Sie suchten nach: metoprolol (Schwedisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Slowakisch

Info

Schwedisch

metoprolol:

Slowakisch

lie

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

- metoprolol (vid hjärtsjukdom)

Slowakisch

- metoprolol (na ochorenie srdca)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

elimineringshalveringstiden för metoprolol påverkades emellertid inte.

Slowakisch

metoprolol pri súbežnom podávaní metoprololu (cyp2d6 substrátu) a levviaxu sa cmax a auc metoprololu zvýšili približne o 38%, avšak eliminačný polčas metoprololu nebol ovplyvnený.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

klinisk övervakning bör övervägas för patienter som behandlas med metoprolol.

Slowakisch

u pacientov liečených metoprololom sa má zvážiť klinické monitorovanie.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

medicin som används för att behandla högt blodtryck (metoprolol vid hjärtsvikt)

Slowakisch

liekov používaných na liečbu vysokého krvného tlaku (metoprolol používaný pri zlyhaní srdca)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

metoprolol förändrade inte den farmakokinetiska profilen för venlafaxin eller dess aktiva metabolit, o- desmetylvenlafaxin.

Slowakisch

metoprolol nemenil farmakokinetický profil venlafaxínu alebo jeho aktívneho metabolitu o- desmetylvenlafaxínu.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

hos dessa patienter bör samtidig användning av levviax och metoprolol, ett cyp2d6- substrat, noga övervägas. ke

Slowakisch

u týchto pacientovsa má súbežné užívanie levviaxu a metoprololu, substrátu cyp2d6, starostlivo zvážiť.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

i interaktionsstudier på friska försökspersoner hade cholestagel inte någon effekt på biotillgängligheten för digoxin, metoprolol, kinidin, valproinsyra och warfarin.

Slowakisch

cholestagel znížil cbmax a b

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

dosjusteringar verkar inte vara nödvändiga när imatinib ges tillsammans med substrat för cyp2d6, försiktighet rekommenderas emellertid för substrat för cyp2d6 med ett snävt terapeutiskt fönster såsom metoprolol.

Slowakisch

32 substrátmi cyp2d6, pri substrátoch cyp2d6 s úzkym terapeutickým oknom, ako je metoprolol, sa však odporúča opatrnosť.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

vid samtidig administrering av metoprolol (ett cyp2d6- substrat) och ketek, ökade cmax och auc för metoprolol med ca 38%.

Slowakisch

5 metoprololu môže mať klinický význam pre pacientov so srdcovým zlyhaním, ktorí užívajú metoprolol.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

läkemedel som vid kliniska studier inte har visats påverka bildkvaliteten med datscan inkluderar amantadin, benzhexol, budipin, levodopa, metoprolol, primidon, propranolol och selegillin.

Slowakisch

medzi lieky, u ktorých sa počas klinických skúšok nepreukázala interferencia s datscanom, patrí amantadín, benzhexol, budipín, levodopa, metoprolol, primidón, propranolol a selegilín.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

försiktighet bör därför iakttas vid samtidig administrering av dynastat och läkemedel som huvudsakligen metaboliseras via cyp 2d6, och som har ett smalt terapeutiskt fönster (t ex flekainid, propafenon, metoprolol).

Slowakisch

preto sa musí opatrne postupovať pri súbežnom podávaní dynastatu a liekov, ktoré sa prevažne metabolizujú prostredníctvom cyp2d6 a majú úzku terapeutickú šírku (napr. flekainid, propafenón, metoprolol).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

18 försiktighet rekommenderas när duloxetin ges samtidigt med läkemedel som huvudsakligen metaboliseras av cyp2d6 (risperidon, tricykliska antidepressiva t ex nortriptylin, amitriptylin och imipramin) särskilt om de har ett snävt terapeutiskt index (t ex flekainid, propafenon och metoprolol.

Slowakisch

opatrnosť sa odporúča, ak sa duloxetín podáva spolu s liekmi, ktoré sú metabolizované prevažne izoenzýmom cyp2d6 (risperidón, tricyklické antidepresíva [tcas] ako sú nortriptylín, amitriptylín a imipramín), najmä ak majú tieto úzky terapeutický index (ako je flekainid, propafenón a metoprolol).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,198,934 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK