Sie suchten nach: provtagningsmetod (Schwedisch - Slowakisch)

provtagningsmetod
postupy odberu vzoriek

provtagningsmetod fÖr vegetabiliska oljor
metÓda odberu vzoriek z rastlinnÝch olejov

provtagningsmetod för vegetabiliska oljor i detaljhandelsledet
metóda odberu vzoriek z rastlinných olejov v maloobchodnom štádiu

en rekommenderad provtagningsmetod finns i iso 707
odporúčaná metóda odberu vzoriek je uvedená v iso 707

provtagningsmetod fÖr kaffe, kaffeprodukter, lakritsrot och lakritsextrakt
metÓda odberu vzoriek z kÁvy, vÝrobkov z kÁvy, koreŇa sladkÉho drievka a vÝŤaŽku zo sladkÉho drievka

vilken provtagningsmetod som har använts, om denna är känd.
použitú metódu odberu vzoriek, ak je známa,

provtagningsmetod för jordnötter, andra oljeväxter, aprikoskärnor och trädnötter
metóda odberu vzoriek z podzemnice olejnej (arašidov), ostatných olejnatých semien, marhuľových jadier a orechov stromových

provtagningsmetod för beredda produkter och livsmedel sammansatta av flera ingredienser
metóda odberu vzoriek z odvodených výrobkov a zložených potravín

undermålig provtagningsmetod: schablonmässiga korrigeringar på 10 % (1 aktör).
neuspokojivý postup odoberania vzoriek: oprava v paušálnej výške 10 % (1 prevádzkovateľ).

provtagningsmetod för beredda produkter, utom vegetabilisk olja, och livsmedel sammansatta av flera ingredienser
metóda odberu vzoriek z odvodených výrobkov, s výnimkou rastlinného oleja a zložených potravín

medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om de ändrar den provtagningsmetod som kommissionen godkände 2004, för att få dess godkännande.
Členské štáty dajú komisii na schválenie akékoľvek zmeny vo svojej metodike odoberania vzoriek, ktoré komisia schválila v roku 2004.

provtagningsmetod för jordnötter, andra oljeväxter, aprikoskärnor och trädnötter (partier på < 15 ton)
metóda odberu vzoriek z podzemnice olejnej (arašidov), ostatných olejnatých semien, marhuľových jadier a orechov stromových (dávky s hmotnosťou < 15 ton)

provtagningsmetod för rostade kaffebönor, malet rostat kaffe, snabbkaffe, lakritsrot och lakritsextrakt (partier på < 15 ton)
metóda odberu vzoriek z pražených kávových zŕn, mletej praženej kávy, rozpustnej kávy, koreňa sladkého drievka a výťažku zo sladkého drievka (dávky s hmotnosťou < 15 ton)

provtagningsmetod och godkännande som för jordnötter, andra oljeväxter, aprikoskärnor och trädnötter (d.2.3 och d.2.4).
metóda odberu vzoriek a prijatie sú rovnaké ako v prípade podzemnice olejnej (arašidov), ostatných olejnatých semien, marhuľových jadier a orechov stromových (d.2.3 a d.2.4)

kontrollernas karaktär, deras frekvens och provtagningsmetoderna samt utförandet av mikrobiologiska undersökningar skall fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 31.
povaha týchto kontrol, ich frekvencia, ako aj metódy odberu vzoriek a mikrobiologických vyšetrení sú stanovené postupom uvedeným v článku 31.